Spanish
Report a problemShrinking.S01E09.WEBRip
SRT
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
IMDb: tt23903418TMDB: 4081228
Episode Subtitles
Shrinking (2023) S01E09 — "Moving Forward" Subtitles — Page 2
Jimmy encourages an ambivalent Paul to accept a career achievement award. Sean approaches Liz with a business proposal.
- Genres
- Comedy
- Runtime
- 35m
- Director
- Randall Keenan Winston
- Cast
- Jason Segel, Harrison Ford, Jessica Williams, Luke Tennie, Michael Urie, Lukita Maxwell, Christa Miller, Ted McGinley
Shrinking (2023) S01E09 — "Moving Forward" Subtitle Downloads
47 listings · Download from your preferred sources.
Source
Language / region
🌐 All languages
English first · Most recently checked within each language
Estonian
Report a problemShrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Estonian
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Persian
Report a problemShrinking.S01E09.480p.WEB-DL.x264-RMTeam
SRT
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Finnish
Report a problemShrinking.S01E09.Moving.Forward.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
French
Report a problemShrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.French Canadian
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
French
Report a problemShrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.French
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Hebrew
Report a problemShrinking.S01E09.1080p.WEB.H264-GLHF
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Hindi
Report a problemShrinking.S01E09.720p.WEB.x265-MiNX.Hindi
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Croatian
Report a problemShrinking S01E09 - Moving Forward
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Croatian
Report a problemShrinking.S01E09.WEBRip.x264
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
Seasons & episodes
3 seasons · 32 episodes in the catalog
Season 110 episodes
Episode 1
Coin Flip
50 subtitle listings
Episode 2
Fortress of Solitude
50 subtitle listings
Episode 3
Fifteen Minutes
46 subtitle listings
Episode 4
Potatoes
47 subtitle listings
Episode 5
Woof
47 subtitle listings
Episode 6
Imposter Syndrome
48 subtitle listings
Episode 7
Apology Tour
48 subtitle listings
Episode 8
Boop
46 subtitle listings
Episode 9
Moving Forward
47 subtitle listings
Episode 10
Closure
47 subtitle listingsSeason 212 episodes
Episode 1
Jimmying
26 subtitle listings
Episode 2
I Love Pain
27 subtitle listings
Episode 3
Psychological Something-ism
25 subtitle listings
Episode 4
Made You Look
26 subtitle listings
Episode 5
Honesty Era
25 subtitle listings
Episode 6
In a Lonely Place
24 subtitle listings
Episode 7
Get in the Sea
26 subtitle listings
Episode 8
Last Drink
25 subtitle listings
Episode 9
Full Grown Dude Face
23 subtitle listings
Episode 10
Changing Patterns
26 subtitle listings
Episode 11
The Drugs Don't Work
25 subtitle listings
Episode 12
The Last Thanksgiving
25 subtitle listingsSeason 310 episodes
Episode 1
My Bad
No subtitles yet
Episode 2
Happiness Mission
No subtitles yet
Episode 3
D-Day
No subtitles yet
Episode 4
The Field
No subtitles yet
Episode 5
Hold Your Horsies
No subtitles yet
Episode 6
Dereks Don't Die
No subtitles yet
Episode 7
I Will Be Grape
No subtitles yet
Episode 8
Depression Diet
No subtitles yet
Episode 9
Daddy Issues
No subtitles yet
Episode 10
The Bodyguard of Sadness
No subtitles yetMore TV shows to explore
TV show · 2021
The White Lotus Subtitles
21 episodes with subtitles
TV show · 2024
KAOS Subtitles
8 episodes with subtitles
TV show · 2019
Sex Education Subtitles
32 episodes with subtitles
TV show · 2020
The Flight Attendant Subtitles
16 episodes with subtitles
TV show · 2021
Hawkeye Subtitles
6 episodes with subtitles
TV show · 2017