Six Feet Under (2001) S01E06 — "The Room" English Subtitles

Mildred "Hattie" Effinger Jones April 16, 1920 - March 21, 2001 Nate continues to learn disturbing things about his father. This time he finds out that sometimes his father would barter for funerals. In one case, he traded a room. While David is pursuing a closer relationship with his church, a divorcee tries to pursue a closer relation with him. Claire meets Brenda's brother Billy and they hit it off extremely well. Ruth is still with Hiram, but is now also being pursued by her husband's florist, Nikolai.