So Help Me Todd poster

IMDb: tt21662024TMDB: 3986679

Episode Subtitles

So Help Me Todd (2022) S01E03 — "Second Second Chance" Subtitles

7.0 TMDB episode · 3 votes Watch now

When Todd reunites with a childhood friend with a checkered past, he convinces Margaret to represent him in a minor legal case.

Genres: Drama · Mystery · Comedy
Runtime: 43m
Cast: Marcia Gay Harden, Skylar Astin, Madeline Wise, Tristen J. Winger, Inga Schlingmann, Rosa Arredondo, Clayton James, Thomas Cadrot

So Help Me Todd (2022) S01E03 — "Second Second Chance" Subtitle Downloads

14 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

English

So-Help-Me-Todd-01x03-Second-Second-Chance.SYNCOPY

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

English

So Help Me Todd S01E03.720p.HDTV.x265-MiNX

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

English

so.help.me.todd.s01e03.480p.web.x264.rmteam

SSA

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

English

So.Help.Me.Todd.S01E03.720p.WEB.H264-GLHF

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

English

So.Help.Me.Todd.S01E03.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

English

So.Help.Me.Todd.S01E03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish (LA)

So.Help.Me.Todd.S01E03.Second.Second.Chance.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.spa

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Greek

So.Help.Me.Todd.S01E03.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Hebrew

So.Help.Me.Todd.S01E03.1080p.WEB.H264-GLHF

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Italian

So.Help.Me.Todd.S01E03.WEBRip.x264-ION10

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

2 seasons · 31 episodes in the catalog

Season 121 episodes

View Season 1 episodes

So Help Me Todd S01E01 — Pilot episode still

Pilot

13 subtitle listings

So Help Me Todd S01E02 — Co-Pilot episode still

Co-Pilot

13 subtitle listings

So Help Me Todd S01E03 — Second Second Chance episode still

Second Second Chance

14 subtitle listings

So Help Me Todd S01E04 — Corduroy Briefs episode still

Corduroy Briefs

15 subtitle listings

So Help Me Todd S01E05 — Let the Wright One In episode still

Let the Wright One In

15 subtitle listings

So Help Me Todd S01E06 — So Help Me Pod episode still

So Help Me Pod

11 subtitle listings

So Help Me Todd S01E07 — Long Lost Lawrence episode still

Long Lost Lawrence

13 subtitle listings

So Help Me Todd S01E08 — Big Bang Theories episode still

Big Bang Theories

13 subtitle listings

So Help Me Todd S01E09 — Swipe Wright episode still

Swipe Wright

10 subtitle listings

So Help Me Todd S01E10 — The Devil You Know episode still

The Devil You Know

13 subtitle listings

So Help Me Todd S01E11 — Side Effects May Include Murder episode still

Side Effects May Include Murder

12 subtitle listings

So Help Me Todd S01E12 — Psilo-Sibling episode still

Psilo-Sibling

12 subtitle listings

So Help Me Todd S01E13 — Wall of Fire episode still

Wall of Fire

11 subtitle listings

So Help Me Todd S01E14 — Against All Todds episode still

Against All Todds

10 subtitle listings

So Help Me Todd S01E15 — Ivan the Terrible episode still

Ivan the Terrible

11 subtitle listings

So Help Me Todd S01E16 — Twelve Worried Persons episode still

Twelve Worried Persons

11 subtitle listings

So Help Me Todd S01E17 — The First Date Is the Deepest episode still

The First Date Is the Deepest

11 subtitle listings

So Help Me Todd S01E18 — Gloom and Boom episode still

Gloom and Boom

12 subtitle listings

So Help Me Todd S01E19 — 86âd episode still

86âd

10 subtitle listings

So Help Me Todd S01E20 — More Fang for Your Chuck episode still

More Fang for Your Chuck

10 subtitle listings

So Help Me Todd S01E21 — Are You There Todd? Itâs Me, Margaret episode still

Are You There Todd? Itâs Me, Margaret

8 subtitle listings

Season 210 episodes

View Season 2 episodes

So Help Me Todd S02E01 — Iceland Was Horrible episode still

Iceland Was Horrible

9 subtitle listings

So Help Me Todd S02E02 — Your Day in Court episode still

Your Day in Court

10 subtitle listings

So Help Me Todd S02E03 — The Queen of Courts episode still

The Queen of Courts

10 subtitle listings

So Help Me Todd S02E04 — Dial Margaret for Murder episode still

Dial Margaret for Murder

8 subtitle listings

So Help Me Todd S02E05 — End on a High Note episode still

End on a High Note

9 subtitle listings

So Help Me Todd S02E06 — Is the Jury Out? episode still

Is the Jury Out?

11 subtitle listings

So Help Me Todd S02E07 — Faux-Bituary episode still

Faux-Bituary

9 subtitle listings

So Help Me Todd S02E08 — P.I.'s Wide Shut episode still

P.I.'s Wide Shut

9 subtitle listings

So Help Me Todd S02E09 — The Broker episode still

The Broker

9 subtitle listings

So Help Me Todd S02E10 — The Tooth Is Out There episode still

The Tooth Is Out There

9 subtitle listings