Episode Subtitles
Star Trek: Lower Decks (2020) S02E01 — Strange Energies Subtitles
Approximately three months after the events of the season one finale, the U.S.S. Cerritos is dispatched on a mission where it ends up in a sci-fi event resulting in "strange energy," which Commander Ransom inadvertently absorbs.
IMDb: tt9207540 · TMDB: 2853476
Subtitle listings are being prepared
No verified subtitle listings are available here yet. Language and release options will appear when a source is connected.
Seasons & episodes
5 seasons · 50 episodes in the catalog
Season 110 episodes
Episode 1
Second Contact
Subtitles pending
Episode 2
Envoys
Subtitles pending
Episode 3
Temporal Edict
Subtitles pending
Episode 4
Moist Vessel
Subtitles pending
Episode 5
Cupid's Errant Arrow
Subtitles pending
Episode 6
Terminal Provocations
Subtitles pending
Episode 7
Much Ado About Boimler
Subtitles pending
Episode 8
Veritas
Subtitles pending
Episode 9
Crisis Point
Subtitles pending
Episode 10
No Small Parts
Subtitles pendingSeason 210 episodes
Episode 1
Strange Energies
Subtitles pending
Episode 2
Kayshon, His Eyes Open
Subtitles pending
Episode 3
We'll Always Have Tom Paris
Subtitles pending
Episode 4
Mugato, Gumato
Subtitles pending
Episode 5
An Embarrassment of Dooplers
Subtitles pending
Episode 6
The Spy Humongous
Subtitles pending
Episode 7
Where Pleasant Fountains Lie
Subtitles pending
Episode 8
I, Excretus
Subtitles pending
Episode 9
wej Duj
Subtitles pending
Episode 10
First First Contact
Subtitles pendingSeason 310 episodes
Episode 1
Grounded
Subtitles pending
Episode 2
The Least Dangerous Game
Subtitles pending
Episode 3
Mining the Mind's Mines
Subtitles pending
Episode 4
Room for Growth
Subtitles pending
Episode 5
Reflections
Subtitles pending
Episode 6
Hear All, Trust Nothing
Subtitles pending
Episode 7
A Mathematically Perfect Redemption
Subtitles pending
Episode 8
Crisis Point 2: Paradoxus
Subtitles pending
Episode 9
Trusted Sources
Subtitles pending
Episode 10
The Stars at Night
Subtitles pendingSeason 410 episodes
Episode 1
Twovix
Subtitles pending
Episode 2
I Have No Bones Yet I Must Flee
Subtitles pending
Episode 3
In the Cradle of Vexilon
Subtitles pending
Episode 4
Something Borrowed, Something Green
Subtitles pending
Episode 5
Empathalogical Fallacies
Subtitles pending
Episode 6
Parth Ferengi's Heart Place
Subtitles pending
Episode 7
A Few Badgeys More
Subtitles pending
Episode 8
Caves
Subtitles pending
Episode 9
The Inner Fight (1)
Subtitles pending
Episode 10
Old Friends, New Planets (2)
Subtitles pendingSeason 510 episodes
Episode 1
Dos Cerritos
Subtitles pending
Episode 2
Shades of Green
Subtitles pending
Episode 3
The Best Exotic Nanite Hotel
Subtitles pending
Episode 4
A Farewell to Farms
Subtitles pending
Episode 5
Star Base 80?!
Subtitles pending
Episode 6
Of Gods and Angles
Subtitles pending
Episode 7
Fully Dilated
Subtitles pending
Episode 8
Upper Decks
Subtitles pending
Episode 9
Fissure Quest (1)
Subtitles pending
Episode 10