subtitles.world
Star Trek: Starfleet Academy S01E09 — 300th Night episode still
Episode Subtitles

Star Trek: Starfleet Academy (2026) S01E09 — 300th Night Subtitles

5.4 TMDB episode · 35 votes

As the year ends, Caleb must choose between the life he wanted and the life he's built at Starfleet Academy. Meanwhile, Nahla breaks protocol to keep her promise.

IMDb: tt34127842 · TMDB: 6594800

Subtitle listings are being prepared

No verified subtitle listings are available here yet. Language and release options will appear when a source is connected.

Seasons & episodes

1 season · 10 episodes in the catalog

Season 110 episodes
Star Trek: Starfleet Academy S01E01 — Kids These Days episode still
Episode 1

Kids These Days

Subtitles pending
Star Trek: Starfleet Academy S01E02 — Beta Test episode still
Episode 2

Beta Test

Subtitles pending
Star Trek: Starfleet Academy S01E03 — Vitus Reflux episode still
Episode 3

Vitus Reflux

Subtitles pending
Star Trek: Starfleet Academy S01E04 — Vox in Excelso episode still
Episode 4

Vox in Excelso

Subtitles pending
Star Trek: Starfleet Academy S01E05 — Series Acclimation Mil episode still
Episode 5

Series Acclimation Mil

Subtitles pending
Star Trek: Starfleet Academy S01E06 — Come, Let's Away episode still
Episode 6

Come, Let's Away

Subtitles pending
Star Trek: Starfleet Academy S01E07 — Ko'Zeine episode still
Episode 7

Ko'Zeine

Subtitles pending
Star Trek: Starfleet Academy S01E08 — The Life of the Stars episode still
Episode 8

The Life of the Stars

Subtitles pending
Star Trek: Starfleet Academy S01E09 — 300th Night episode still
Episode 9

300th Night

Subtitles pending
Star Trek: Starfleet Academy S01E10 — Rubincon episode still
Episode 10

Rubincon

Subtitles pending