subtitles.world
The Americans S04E09 — The Day After episode still
Episode Subtitles

The Americans (2013) S04E09 — The Day After Subtitles

7.1 TMDB episode · 21 votes

The Day After premieres, making the stakes - and terrible consequences - of the Cold War plain. Even with that in mind, will Elizabeth be able to complete the painful process of the "Patty" operation?

IMDb: tt5339026 · TMDB: 1187484

Subtitle listings are being prepared

No verified subtitle listings are available here yet. Language and release options will appear when a source is connected.

Seasons & episodes

6 seasons · 75 episodes in the catalog

Season 113 episodes
The Americans S01E01 — Pilot episode still
Episode 1

Pilot

Subtitles pending
The Americans S01E02 — The Clock episode still
Episode 2

The Clock

Subtitles pending
The Americans S01E03 — Gregory episode still
Episode 3

Gregory

Subtitles pending
The Americans S01E04 — In Control episode still
Episode 4

In Control

Subtitles pending
The Americans S01E05 — COMINT episode still
Episode 5

COMINT

Subtitles pending
The Americans S01E06 — Trust Me episode still
Episode 6

Trust Me

Subtitles pending
The Americans S01E07 — Duty and Honor episode still
Episode 7

Duty and Honor

Subtitles pending
The Americans S01E08 — Mutually Assured Destruction episode still
Episode 8

Mutually Assured Destruction

Subtitles pending
The Americans S01E09 — Safe House episode still
Episode 9

Safe House

Subtitles pending
The Americans S01E10 — Only You episode still
Episode 10

Only You

Subtitles pending
The Americans S01E11 — Covert War episode still
Episode 11

Covert War

Subtitles pending
The Americans S01E12 — The Oath episode still
Episode 12

The Oath

Subtitles pending
The Americans S01E13 — The Colonel episode still
Episode 13

The Colonel

Subtitles pending
Season 213 episodes
The Americans S02E01 — Comrades episode still
Episode 1

Comrades

Subtitles pending
The Americans S02E02 — Cardinal episode still
Episode 2

Cardinal

Subtitles pending
The Americans S02E03 — The Walk In episode still
Episode 3

The Walk In

Subtitles pending
The Americans S02E04 — A Little Night Music episode still
Episode 4

A Little Night Music

Subtitles pending
The Americans S02E05 — The Deal episode still
Episode 5

The Deal

Subtitles pending
The Americans S02E06 — Behind the Red Door episode still
Episode 6

Behind the Red Door

Subtitles pending
The Americans S02E07 — ARPANET episode still
Episode 7

ARPANET

Subtitles pending
The Americans S02E08 — New Car episode still
Episode 8

New Car

Subtitles pending
The Americans S02E09 — Martial Eagle episode still
Episode 9

Martial Eagle

Subtitles pending
The Americans S02E10 — Yousaf episode still
Episode 10

Yousaf

Subtitles pending
The Americans S02E11 — Stealth episode still
Episode 11

Stealth

Subtitles pending
The Americans S02E12 — Operation Chronicle episode still
Episode 12

Operation Chronicle

Subtitles pending
The Americans S02E13 — Echo episode still
Episode 13

Echo

Subtitles pending
Season 313 episodes
The Americans S03E01 — EST Men episode still
Episode 1

EST Men

Subtitles pending
The Americans S03E02 — Baggage episode still
Episode 2

Baggage

Subtitles pending
The Americans S03E03 — Open House episode still
Episode 3

Open House

Subtitles pending
The Americans S03E04 — Dimebag episode still
Episode 4

Dimebag

Subtitles pending
The Americans S03E05 — Salang Pass episode still
Episode 5

Salang Pass

Subtitles pending
The Americans S03E06 — Born Again episode still
Episode 6

Born Again

Subtitles pending
The Americans S03E07 — Walter Taffet episode still
Episode 7

Walter Taffet

Subtitles pending
The Americans S03E08 — Divestment episode still
Episode 8

Divestment

Subtitles pending
The Americans S03E09 — Do Mail Robots Dream of Electric Sheep episode still
Episode 9

Do Mail Robots Dream of Electric Sheep

Subtitles pending
The Americans S03E10 — Stingers episode still
Episode 10

Stingers

Subtitles pending
The Americans S03E11 — One Day in the Life of Anton Baklanov episode still
Episode 11

One Day in the Life of Anton Baklanov

Subtitles pending
The Americans S03E12 — I Am Abassin Zadran episode still
Episode 12

I Am Abassin Zadran

Subtitles pending
The Americans S03E13 — March 8, 1983 episode still
Episode 13

March 8, 1983

Subtitles pending
Season 413 episodes
The Americans S04E01 — Glanders episode still
Episode 1

Glanders

Subtitles pending
The Americans S04E02 — Pastor Tim episode still
Episode 2

Pastor Tim

Subtitles pending
The Americans S04E03 — Experimental Prototype City of Tomorrow episode still
Episode 3

Experimental Prototype City of Tomorrow

Subtitles pending
The Americans S04E04 — Chloramphenicol episode still
Episode 4

Chloramphenicol

Subtitles pending
The Americans S04E05 — Clark's Place episode still
Episode 5

Clark's Place

Subtitles pending
The Americans S04E06 — The Rat episode still
Episode 6

The Rat

Subtitles pending
The Americans S04E07 — Travel Agents episode still
Episode 7

Travel Agents

Subtitles pending
The Americans S04E08 — The Magic of David Copperfield V: The Statue of Liberty Disappears episode still
Episode 8

The Magic of David Copperfield V: The Statue of Liberty Disappears

Subtitles pending
The Americans S04E09 — The Day After episode still
Episode 9

The Day After

Subtitles pending
The Americans S04E10 — Munchkins episode still
Episode 10

Munchkins

Subtitles pending
The Americans S04E11 — Dinner for Seven episode still
Episode 11

Dinner for Seven

Subtitles pending
The Americans S04E12 — A Roy Rogers in Franconia episode still
Episode 12

A Roy Rogers in Franconia

Subtitles pending
The Americans S04E13 — Persona Non Grata episode still
Episode 13

Persona Non Grata

Subtitles pending
Season 513 episodes
The Americans S05E01 — Amber Waves episode still
Episode 1

Amber Waves

Subtitles pending
The Americans S05E02 — Pests episode still
Episode 2

Pests

Subtitles pending
The Americans S05E03 — The Midges episode still
Episode 3

The Midges

Subtitles pending
The Americans S05E04 — What's the Matter with Kansas? episode still
Episode 4

What's the Matter with Kansas?

Subtitles pending
The Americans S05E05 — Lotus 1-2-3 episode still
Episode 5

Lotus 1-2-3

Subtitles pending
The Americans S05E06 — Crossbreed episode still
Episode 6

Crossbreed

Subtitles pending
The Americans S05E07 — The Committee on Human Rights episode still
Episode 7

The Committee on Human Rights

Subtitles pending
The Americans S05E08 — Immersion episode still
Episode 8

Immersion

Subtitles pending
The Americans S05E09 — IHOP episode still
Episode 9

IHOP

Subtitles pending
The Americans S05E10 — Darkroom episode still
Episode 10

Darkroom

Subtitles pending
The Americans S05E11 — Dyatkovo episode still
Episode 11

Dyatkovo

Subtitles pending
The Americans S05E12 — The World Council of Churches episode still
Episode 12

The World Council of Churches

Subtitles pending
The Americans S05E13 — The Soviet Division episode still
Episode 13

The Soviet Division

Subtitles pending
Season 610 episodes
The Americans S06E01 — Dead Hand episode still
Episode 1

Dead Hand

Subtitles pending
The Americans S06E02 — Tchaikovsky episode still
Episode 2

Tchaikovsky

Subtitles pending
The Americans S06E03 — Urban Transport Planning episode still
Episode 3

Urban Transport Planning

Subtitles pending
The Americans S06E04 — Mr. and Mrs. Teacup episode still
Episode 4

Mr. and Mrs. Teacup

Subtitles pending
The Americans S06E05 — The Great Patriotic War episode still
Episode 5

The Great Patriotic War

Subtitles pending
The Americans S06E06 — Rififi episode still
Episode 6

Rififi

Subtitles pending
The Americans S06E07 — Harvest episode still
Episode 7

Harvest

Subtitles pending
The Americans S06E08 — The Summit episode still
Episode 8

The Summit

Subtitles pending
The Americans S06E09 — Jennings, Elizabeth episode still
Episode 9

Jennings, Elizabeth

Subtitles pending
The Americans S06E10 — START episode still
Episode 10

START

Subtitles pending