The Blacklist poster

IMDb: tt7550154TMDB: 1395356

Episode Subtitles

The Blacklist (2013) S05E09 — "Ruin" Spanish Subtitles

7.9 TMDB episode · 28 votes Watch now

Liz abandons her old life and seeks out a fresh start in a place where no one knows her history, her name, or the depths of her grief. When an unexpected threat finds her, she is forced to draw on her emotional and physical strength in a brutal fight for survival.

Genres: Drama · Crime · Mystery
Runtime: 43m
Director: Michael Caracciolo
Cast: James Spader, Megan Boone, Diego Klattenhoff, Hisham Tawfiq, Harry Lennix, Amir Arison, Mozhan Navabi, Famke Janssen

The Blacklist S05E09 — Ruin episode still

The Blacklist (2013) S05E09 — "Ruin" Spanish Subtitle Downloads

4 listings · Download from your preferred sources.

Most recently checked within each language

Spanish

The.Blacklist.S05E09.HDTV.x264-SVA[eztv]

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

The.Blacklist.S05E09.HDTV.x264-SVA

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

The.Blacklist.S05E09.1080p.WEB.x264-TBS

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

The.Blacklist.S05E09.720p.HDTV.x264-AVS

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

10 seasons · 218 episodes in the catalog

Season 122 episodes

View Season 1 episodes

The Blacklist S01E01 — Pilot episode still

Pilot

186 subtitle listings

The Blacklist S01E02 — The Freelancer episode still

The Freelancer

157 subtitle listings

The Blacklist S01E03 — Wujing episode still

Wujing

168 subtitle listings

The Blacklist S01E04 — The Stewmaker episode still

The Stewmaker

153 subtitle listings

The Blacklist S01E05 — The Courier episode still

The Courier

142 subtitle listings

The Blacklist S01E06 — Gina Zanetakos episode still

Gina Zanetakos

136 subtitle listings

The Blacklist S01E07 — Frederick Barnes episode still

Frederick Barnes

136 subtitle listings

The Blacklist S01E08 — General Ludd episode still

General Ludd

154 subtitle listings

The Blacklist S01E09 — Anslo Garrick (1) episode still

Anslo Garrick (1)

135 subtitle listings

The Blacklist S01E10 — Anslo Garrick (2) episode still

Anslo Garrick (2)

131 subtitle listings

The Blacklist S01E11 — The Good Samaritan Killer episode still

The Good Samaritan Killer

No subtitles yet

The Blacklist S01E12 — The Alchemist episode still

The Alchemist

115 subtitle listings

The Blacklist S01E13 — The Cyprus Agency episode still

The Cyprus Agency

114 subtitle listings

The Blacklist S01E14 — Madeline Pratt episode still

Madeline Pratt

128 subtitle listings

The Blacklist S01E15 — The Judge episode still

The Judge

182 subtitle listings

The Blacklist S01E16 — Mako Tanida episode still

Mako Tanida

128 subtitle listings

The Blacklist S01E17 — Ivan episode still

Ivan

112 subtitle listings

The Blacklist S01E18 — Milton Bobbit episode still

Milton Bobbit

120 subtitle listings

The Blacklist S01E19 — The Pavlovich Brothers episode still

The Pavlovich Brothers

123 subtitle listings

The Blacklist S01E20 — The Kingmaker episode still

The Kingmaker

137 subtitle listings

The Blacklist S01E21 — Berlin (1) episode still

Berlin (1)

134 subtitle listings

The Blacklist S01E22 — Berlin: Conclusion (2) episode still

Berlin: Conclusion (2)

132 subtitle listings

Season 222 episodes

View Season 2 episodes

The Blacklist S02E01 — Lord Baltimore episode still

Lord Baltimore

208 subtitle listings

The Blacklist S02E02 — Monarch Douglas Bank episode still

Monarch Douglas Bank

127 subtitle listings

The Blacklist S02E03 — Dr. James Covington episode still

Dr. James Covington

117 subtitle listings

The Blacklist S02E04 — Dr. Linus Creel episode still

Dr. Linus Creel

121 subtitle listings

The Blacklist S02E05 — The Front episode still

The Front

131 subtitle listings

The Blacklist S02E06 — The Mombasa Cartel episode still

The Mombasa Cartel

105 subtitle listings

The Blacklist S02E07 — The Scimitar episode still

The Scimitar

116 subtitle listings

The Blacklist S02E08 — The Decembrist episode still

The Decembrist

131 subtitle listings

The Blacklist S02E09 — Luther Braxton (1) episode still

Luther Braxton (1)

136 subtitle listings

The Blacklist S02E10 — Luther Braxton: Conclusion (2) episode still

Luther Braxton: Conclusion (2)

106 subtitle listings

The Blacklist S02E11 — Ruslan Denisov episode still

Ruslan Denisov

109 subtitle listings

The Blacklist S02E12 — The Kenyon Family episode still

The Kenyon Family

137 subtitle listings

The Blacklist S02E13 — The Deer Hunter episode still

The Deer Hunter

97 subtitle listings

The Blacklist S02E14 — T. Earl King VI episode still

T. Earl King VI

91 subtitle listings

The Blacklist S02E15 — The Major episode still

The Major

88 subtitle listings

The Blacklist S02E16 — Tom Keen episode still

Tom Keen

95 subtitle listings

The Blacklist S02E17 — The Longevity Initiative episode still

The Longevity Initiative

77 subtitle listings

The Blacklist S02E18 — Vanessa Cruz episode still

Vanessa Cruz

76 subtitle listings

The Blacklist S02E19 — Leonard Caul episode still

Leonard Caul

92 subtitle listings

The Blacklist S02E20 — Quon Zhang episode still

Quon Zhang

99 subtitle listings

The Blacklist S02E21 — Karakurt episode still

Karakurt

87 subtitle listings

The Blacklist S02E22 — Tom Connolly episode still

Tom Connolly

88 subtitle listings

Season 323 episodes

View Season 3 episodes

The Blacklist S03E01 — The Troll Farmer episode still

The Troll Farmer

114 subtitle listings

The Blacklist S03E02 — Marvin Gerard episode still

Marvin Gerard

97 subtitle listings

The Blacklist S03E03 — Eli Matchett episode still

Eli Matchett

107 subtitle listings

The Blacklist S03E04 — The Djinn episode still

The Djinn

106 subtitle listings

The Blacklist S03E05 — Arioch Cain episode still

Arioch Cain

109 subtitle listings

The Blacklist S03E06 — Sir Crispin Crandall episode still

Sir Crispin Crandall

121 subtitle listings

The Blacklist S03E07 — Zal Bin Hasaan episode still

Zal Bin Hasaan

132 subtitle listings

The Blacklist S03E08 — Kings of the Highway episode still

Kings of the Highway

140 subtitle listings

The Blacklist S03E09 — The Director (1) episode still

The Director (1)

106 subtitle listings

The Blacklist S03E10 — The Director: Conclusion (2) episode still

The Director: Conclusion (2)

121 subtitle listings

The Blacklist S03E11 — Mr. Gregory Devry episode still

Mr. Gregory Devry

108 subtitle listings

The Blacklist S03E12 — The Vehm episode still

The Vehm

121 subtitle listings

The Blacklist S03E13 — Alistair Pitt episode still

Alistair Pitt

108 subtitle listings

The Blacklist S03E14 — Lady Ambrosia episode still

Lady Ambrosia

105 subtitle listings

The Blacklist S03E15 — Drexel episode still

Drexel

140 subtitle listings

The Blacklist S03E16 — The Caretaker episode still

The Caretaker

118 subtitle listings

The Blacklist S03E17 — Mr. Solomon (1) episode still

Mr. Solomon (1)

155 subtitle listings

The Blacklist S03E18 — Mr. Solomon: Conclusion (2) episode still

Mr. Solomon: Conclusion (2)

101 subtitle listings

The Blacklist S03E19 — Cape May episode still

Cape May

111 subtitle listings

The Blacklist S03E20 — The Artax Network episode still

The Artax Network

125 subtitle listings

The Blacklist S03E21 — Susan Hargrave episode still

Susan Hargrave

105 subtitle listings

The Blacklist S03E22 — Alexander Kirk (1) episode still

Alexander Kirk (1)

99 subtitle listings

The Blacklist S03E23 — Alexander Kirk: Conclusion (2) episode still

Alexander Kirk: Conclusion (2)

108 subtitle listings

Season 422 episodes

View Season 4 episodes

The Blacklist S04E01 — Esteban episode still

Esteban

110 subtitle listings

The Blacklist S04E02 — Mato episode still

Mato

83 subtitle listings

The Blacklist S04E03 — Miles McGrath episode still

Miles McGrath

87 subtitle listings

The Blacklist S04E04 — Gaia episode still

Gaia

86 subtitle listings

The Blacklist S04E05 — The Lindquist Concern episode still

The Lindquist Concern

90 subtitle listings

The Blacklist S04E06 — The Thrushes episode still

The Thrushes

82 subtitle listings

The Blacklist S04E07 — Dr. Adrian Shaw (1) episode still

Dr. Adrian Shaw (1)

83 subtitle listings

The Blacklist S04E08 — Dr. Adrian Shaw: Conclusion (2) episode still

Dr. Adrian Shaw: Conclusion (2)

82 subtitle listings

The Blacklist S04E09 — Lipet's Seafood Company episode still

Lipet's Seafood Company

93 subtitle listings

The Blacklist S04E10 — The Forecaster episode still

The Forecaster

85 subtitle listings

The Blacklist S04E11 — The Harem episode still

The Harem

79 subtitle listings

The Blacklist S04E12 — Natalie Luca episode still

Natalie Luca

67 subtitle listings

The Blacklist S04E13 — Isabella Stone episode still

Isabella Stone

85 subtitle listings

The Blacklist S04E14 — The Architect episode still

The Architect

94 subtitle listings

The Blacklist S04E15 — The Apothecary episode still

The Apothecary

91 subtitle listings

The Blacklist S04E16 — Dembe Zuma episode still

Dembe Zuma

84 subtitle listings

The Blacklist S04E17 — Requiem episode still

Requiem

99 subtitle listings

The Blacklist S04E18 — Philomena episode still

Philomena

83 subtitle listings

The Blacklist S04E19 — Dr. Bogdan Krilov episode still

Dr. Bogdan Krilov

76 subtitle listings

The Blacklist S04E20 — The Debt Collector episode still

The Debt Collector

91 subtitle listings

The Blacklist S04E21 — Mr. Kaplan (1) episode still

Mr. Kaplan (1)

77 subtitle listings

The Blacklist S04E22 — Mr. Kaplan: Conclusion (2) episode still

Mr. Kaplan: Conclusion (2)

78 subtitle listings

Season 522 episodes

View Season 5 episodes

The Blacklist S05E01 — Smokey Putnum episode still

Smokey Putnum

96 subtitle listings

The Blacklist S05E02 — Greyson Blaise episode still

Greyson Blaise

94 subtitle listings

The Blacklist S05E03 — Miss Rebecca Thrall episode still

Miss Rebecca Thrall

101 subtitle listings

The Blacklist S05E04 — The Endling episode still

The Endling

84 subtitle listings

The Blacklist S05E05 — Ilyas Surkov episode still

Ilyas Surkov

95 subtitle listings

The Blacklist S05E06 — The Travel Agency episode still

The Travel Agency

84 subtitle listings

The Blacklist S05E07 — The Kilgannon Corporation episode still

The Kilgannon Corporation

91 subtitle listings

The Blacklist S05E08 — Ian Garvey episode still

Ian Garvey

82 subtitle listings

The Blacklist S05E09 — Ruin episode still

Ruin

96 subtitle listings

The Blacklist S05E10 — The Informant episode still

The Informant

83 subtitle listings

The Blacklist S05E11 — Abraham Stern episode still

Abraham Stern

97 subtitle listings

The Blacklist S05E12 — The Cook episode still

The Cook

83 subtitle listings

The Blacklist S05E13 — The Invisible Hand episode still

The Invisible Hand

92 subtitle listings

The Blacklist S05E14 — Mr. Raleigh Sinclair III episode still

Mr. Raleigh Sinclair III

91 subtitle listings

The Blacklist S05E15 — Pattie Sue Edwards episode still

Pattie Sue Edwards

87 subtitle listings

The Blacklist S05E16 — The Capricorn Killer episode still

The Capricorn Killer

88 subtitle listings

The Blacklist S05E17 — Anna-Gracia Duerte episode still

Anna-Gracia Duerte

89 subtitle listings

The Blacklist S05E18 — Zarak Mosadek episode still

Zarak Mosadek

85 subtitle listings

The Blacklist S05E19 — Ian Garvey: Conclusion episode still

Ian Garvey: Conclusion

84 subtitle listings

The Blacklist S05E20 — Nicholas T. Moore episode still

Nicholas T. Moore

85 subtitle listings

The Blacklist S05E21 — Lawrence Dane Devlin episode still

Lawrence Dane Devlin

104 subtitle listings

The Blacklist S05E22 — Sutton Ross episode still

Sutton Ross

87 subtitle listings

Season 622 episodes

View Season 6 episodes

The Blacklist S06E01 — Dr. Hans Koehler episode still

Dr. Hans Koehler

105 subtitle listings

The Blacklist S06E02 — The Corsican episode still

The Corsican

78 subtitle listings

The Blacklist S06E03 — The Pharmacist episode still

The Pharmacist

93 subtitle listings

The Blacklist S06E04 — The Pawnbrokers episode still

The Pawnbrokers

95 subtitle listings

The Blacklist S06E05 — Alter Ego episode still

Alter Ego

97 subtitle listings

The Blacklist S06E06 — The Ethicist episode still

The Ethicist

96 subtitle listings

The Blacklist S06E07 — General Shiro episode still

General Shiro

90 subtitle listings

The Blacklist S06E08 — Marko Jankowics episode still

Marko Jankowics

85 subtitle listings

The Blacklist S06E09 — Minister D episode still

Minister D

83 subtitle listings

The Blacklist S06E10 — The Cryptobanker episode still

The Cryptobanker

92 subtitle listings

The Blacklist S06E11 — Bastien Moreau episode still

Bastien Moreau

No subtitles yet

The Blacklist S06E12 — Bastien Moreau: Conclusion (2) episode still

Bastien Moreau: Conclusion (2)

88 subtitle listings

The Blacklist S06E13 — Robert Vesco episode still

Robert Vesco

82 subtitle listings

The Blacklist S06E14 — The Osterman Umbrella Company episode still

The Osterman Umbrella Company

82 subtitle listings

The Blacklist S06E15 — Olivia Olson episode still

Olivia Olson

85 subtitle listings

The Blacklist S06E16 — Lady Luck episode still

Lady Luck

90 subtitle listings

The Blacklist S06E17 — The Third Estate episode still

The Third Estate

85 subtitle listings

The Blacklist S06E18 — The Brockton College Killer episode still

The Brockton College Killer

80 subtitle listings

The Blacklist S06E19 — Rassvet episode still

Rassvet

90 subtitle listings

The Blacklist S06E20 — Guillermo Rizal episode still

Guillermo Rizal

79 subtitle listings

The Blacklist S06E21 — Anna McMahon episode still

Anna McMahon

80 subtitle listings

The Blacklist S06E22 — Robert Diaz episode still

Robert Diaz

83 subtitle listings

Season 719 episodes

View Season 7 episodes

The Blacklist S07E01 — Louis T. Steinhil episode still

Louis T. Steinhil

No subtitles yet

The Blacklist S07E02 — Louis T. Steinhil: Conclusion episode still

Louis T. Steinhil: Conclusion

No subtitles yet

The Blacklist S07E03 — Les Fleurs Du Mal episode still

Les Fleurs Du Mal

97 subtitle listings

The Blacklist S07E04 — Kuwait episode still

Kuwait

92 subtitle listings

The Blacklist S07E05 — Norman Devane episode still

Norman Devane

112 subtitle listings

The Blacklist S07E06 — Dr. Lewis Powell episode still

Dr. Lewis Powell

93 subtitle listings

The Blacklist S07E07 — Hannah Hayes episode still

Hannah Hayes

94 subtitle listings

The Blacklist S07E08 — The Hawaladar episode still

The Hawaladar

110 subtitle listings

The Blacklist S07E09 — Orion Relocation Services episode still

Orion Relocation Services

118 subtitle listings

The Blacklist S07E10 — Katarina Rostova episode still

Katarina Rostova

97 subtitle listings

The Blacklist S07E11 — Victoria Fenberg episode still

Victoria Fenberg

59 subtitle listings

The Blacklist S07E12 — Cornelius Ruck episode still

Cornelius Ruck

54 subtitle listings

The Blacklist S07E13 — Newton Purcell episode still

Newton Purcell

46 subtitle listings

The Blacklist S07E14 — Twamie Ullulaq episode still

Twamie Ullulaq

45 subtitle listings

The Blacklist S07E15 — Gordon Kemp episode still

Gordon Kemp

64 subtitle listings

The Blacklist S07E16 — Nyle Hatcher episode still

Nyle Hatcher

69 subtitle listings

The Blacklist S07E17 — Brothers episode still

Brothers

65 subtitle listings

The Blacklist S07E18 — Roy Cain episode still

Roy Cain

62 subtitle listings

The Blacklist S07E19 — The Kazanjian Brothers episode still

The Kazanjian Brothers

49 subtitle listings

Season 822 episodes

View Season 8 episodes

The Blacklist S08E01 — Roanoke episode still

Roanoke

61 subtitle listings

The Blacklist S08E02 — Katarina Rostova: Conclusion episode still

Katarina Rostova: Conclusion

71 subtitle listings

The Blacklist S08E03 — 16 Ounces episode still

16 Ounces

63 subtitle listings

The Blacklist S08E04 — Elizabeth Keen episode still

Elizabeth Keen

60 subtitle listings

The Blacklist S08E05 — Fribourg Confidence episode still

Fribourg Confidence

67 subtitle listings

The Blacklist S08E06 — The Wellstone Agency episode still

The Wellstone Agency

59 subtitle listings

The Blacklist S08E07 — Chemical Mary episode still

Chemical Mary

62 subtitle listings

The Blacklist S08E08 — Ogden Greely episode still

Ogden Greely

62 subtitle listings

The Blacklist S08E09 — The Cyranoid episode still

The Cyranoid

56 subtitle listings

The Blacklist S08E10 — Dr. Laken Perillos episode still

Dr. Laken Perillos

59 subtitle listings

The Blacklist S08E11 — Captain Kidd episode still

Captain Kidd

48 subtitle listings

The Blacklist S08E12 — Rakitin episode still

Rakitin

59 subtitle listings

The Blacklist S08E13 — Anne episode still

Anne

54 subtitle listings

The Blacklist S08E14 — Misere episode still

Misere

49 subtitle listings

The Blacklist S08E15 — The Russian Knot episode still

The Russian Knot

62 subtitle listings

The Blacklist S08E16 — Nicholas Obenrader episode still

Nicholas Obenrader

52 subtitle listings

The Blacklist S08E17 — Ivan Stepanov episode still

Ivan Stepanov

54 subtitle listings

The Blacklist S08E18 — The Protean episode still

The Protean

48 subtitle listings

The Blacklist S08E19 — Balthazar "Bino" Baker episode still

Balthazar "Bino" Baker

46 subtitle listings

The Blacklist S08E20 — Godwin Page episode still

Godwin Page

45 subtitle listings

The Blacklist S08E21 — Nachalo episode still

Nachalo

53 subtitle listings

The Blacklist S08E22 — Konets episode still

Konets

48 subtitle listings

Season 922 episodes

View Season 9 episodes

The Blacklist S09E01 — The Skinner episode still

The Skinner

No subtitles yet

The Blacklist S09E02 — The Skinner: Conclusion episode still

The Skinner: Conclusion

No subtitles yet

The Blacklist S09E03 — The SPK episode still

The SPK

46 subtitle listings

The Blacklist S09E04 — The Avenging Angel episode still

The Avenging Angel

38 subtitle listings

The Blacklist S09E05 — Benjamin T. Okara episode still

Benjamin T. Okara

39 subtitle listings

The Blacklist S09E06 — Dr. Roberta Sand, Ph.D. episode still

Dr. Roberta Sand, Ph.D.

49 subtitle listings

The Blacklist S09E07 — Between Sleep & Awake episode still

Between Sleep & Awake

44 subtitle listings

The Blacklist S09E08 — Dr. Razmik Maier episode still

Dr. Razmik Maier

35 subtitle listings

The Blacklist S09E09 — Boukman Baptiste episode still

Boukman Baptiste

39 subtitle listings

The Blacklist S09E10 — Arcane Wireless episode still

Arcane Wireless

32 subtitle listings

The Blacklist S09E11 — The Conglomerate episode still

The Conglomerate

40 subtitle listings

The Blacklist S09E12 — The Chairman episode still

The Chairman

39 subtitle listings

The Blacklist S09E13 — Genuine Models, Inc. episode still

Genuine Models, Inc.

42 subtitle listings

The Blacklist S09E14 — Eva Mason episode still

Eva Mason

31 subtitle listings

The Blacklist S09E15 — Andrew Kennison episode still

Andrew Kennison

39 subtitle listings

The Blacklist S09E16 — Helen Maghi episode still

Helen Maghi

41 subtitle listings

The Blacklist S09E17 — El Conejo episode still

El Conejo

39 subtitle listings

The Blacklist S09E18 — Laszlo Jankowics episode still

Laszlo Jankowics

41 subtitle listings

The Blacklist S09E19 — The Bear Mask episode still

The Bear Mask

41 subtitle listings

The Blacklist S09E20 — Caelum Bank episode still

Caelum Bank

46 subtitle listings

The Blacklist S09E21 — Marvin Gerard: Conclusion (1) episode still

Marvin Gerard: Conclusion (1)

49 subtitle listings

The Blacklist S09E22 — Marvin Gerard: Conclusion (2) episode still

Marvin Gerard: Conclusion (2)

41 subtitle listings

Season 1022 episodes

View Season 10 episodes

The Blacklist S10E01 — The Night Owl episode still

The Night Owl

61 subtitle listings

The Blacklist S10E02 — The Whaler episode still

The Whaler

57 subtitle listings

The Blacklist S10E03 — The Four Guns episode still

The Four Guns

56 subtitle listings

The Blacklist S10E04 — The Hyena episode still

The Hyena

58 subtitle listings

The Blacklist S10E05 — The Dockery Affair episode still

The Dockery Affair

46 subtitle listings

The Blacklist S10E06 — Dr. Laken Perillos: Conclusion episode still

Dr. Laken Perillos: Conclusion

48 subtitle listings

The Blacklist S10E07 — The Freelancer: Part 2 episode still

The Freelancer: Part 2

46 subtitle listings

The Blacklist S10E08 — The Troll Farmer: Pt. 2 episode still

The Troll Farmer: Pt. 2

40 subtitle listings

The Blacklist S10E09 — The Troll Farmer: Pt. 3 episode still

The Troll Farmer: Pt. 3

48 subtitle listings

The Blacklist S10E10 — The Postman episode still

The Postman

46 subtitle listings

The Blacklist S10E11 — The Man in the Hat episode still

The Man in the Hat

51 subtitle listings

The Blacklist S10E12 — Dr. Michael Abani episode still

Dr. Michael Abani

54 subtitle listings

The Blacklist S10E13 — The Sicilian Error of Color episode still

The Sicilian Error of Color

45 subtitle listings

The Blacklist S10E14 — The Nowhere Bride episode still

The Nowhere Bride

48 subtitle listings

The Blacklist S10E15 — The Hat Trick episode still

The Hat Trick

56 subtitle listings

The Blacklist S10E16 — Blair Foster episode still

Blair Foster

54 subtitle listings

The Blacklist S10E17 — The Morgana Logistics Corporation episode still

The Morgana Logistics Corporation

59 subtitle listings

The Blacklist S10E18 — Wormwood episode still

Wormwood

47 subtitle listings

The Blacklist S10E19 — Room 417 episode still

Room 417

48 subtitle listings

The Blacklist S10E20 — Arthur Hudson episode still

Arthur Hudson

40 subtitle listings

The Blacklist S10E21 — Raymond Reddington (1) episode still

Raymond Reddington (1)

49 subtitle listings

The Blacklist S10E22 — Raymond Reddington: Good Night (2) episode still

Raymond Reddington: Good Night (2)

46 subtitle listings