The Capture poster

IMDb: tt36615581TMDB: 7022306

Episode Subtitles

The Capture (2019) S03E06 — "Someone to Watch Over Me" Subtitles

4.8 TMDB episode · 12 votes Watch now

Carey has regained control of SO15, but after Figgis makes a bold move, she faces an impossible choice - just how far is she willing to go to protect the truth?

Genres: Crime · Drama · Mystery
Runtime: 1h 14m
Director: Ben Chanan
Cast: Holliday Grainger, Ben Miles, Ron Perlman, Paapa Essiedu, Indira Varma, Tessa Wong, Daisy Waterstone, Killian Scott

The Capture S03E06 — Someone to Watch Over Me episode still

The Capture (2019) S03E06 — "Someone to Watch Over Me" Subtitle Downloads

27 listings · Download from your preferred sources.

English first · Highest rated first within each language · Unrated by last check

English

The Capture S03E06 Someone to Watch Over Me 1080p iP WEB-DL AAC2 0 H 264-RAWR[EZTVx.to]

SRT · 50 FPS

★ 7 / 10 · 1 vote at OpenSubtitles.org

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

English

The Capture S03E06

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

English

The.Capture.S03E06.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

SRT · 25 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

English

The Capture S03E06 Someone to Watch Over Me 1080p iP WEB-DL AAC2 0 H 264-RAWR[EZTVx.to]

SRT · 50 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Bulgarian

The Capture S03E06 Someone to Watch Over Me 1080p iP WEB-DL AAC2 0 H 264-RAWR[EZTVx.to]

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

German

The.Capture.S03E06.Someone.to.Watch.Over.Me.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR

SRT · 25 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Greek

the-capture-s03e06-someone-to-watch-over-me-1080p-ip-web-dl-aac2-0-h-264-rawreztvx-to

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

The Capture S03E06 REPACK 1080p AMZN RAWR - EDITH

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

The.Capture.S03E06.1080p.HDTV.H264-ORGANiC

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

The Capture S03E06 Someone to Watch Over Me 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-RAWR

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

3 seasons · 18 episodes in the catalog

Season 16 episodes

View Season 1 episodes

The Capture S01E01 — What Happens in Helmand episode still

What Happens in Helmand

57 subtitle listings

The Capture S01E02 — Toy Soldier episode still

Toy Soldier

50 subtitle listings

The Capture S01E03 — Truffle Hog episode still

Truffle Hog

41 subtitle listings

The Capture S01E04 — Blind Spots episode still

Blind Spots

42 subtitle listings

The Capture S01E05 — A Pilgrim of Justice episode still

A Pilgrim of Justice

39 subtitle listings

The Capture S01E06 — Correction episode still

Correction

67 subtitle listings

Season 26 episodes

View Season 2 episodes

The Capture S02E01 — Invisible Men episode still

Invisible Men

33 subtitle listings

The Capture S02E02 — Made In China episode still

Made In China

29 subtitle listings

The Capture S02E03 — Charlie Foxtrot episode still

Charlie Foxtrot

31 subtitle listings

The Capture S02E04 — #therealzacturner episode still

#therealzacturner

32 subtitle listings

The Capture S02E05 — Imposter Syndrome episode still

Imposter Syndrome

30 subtitle listings

The Capture S02E06 — The Flip episode still

The Flip

31 subtitle listings

Season 36 episodes

View Season 3 episodes

The Capture S03E01 — Donât Look at the Camera episode still

Donât Look at the Camera

30 subtitle listings

The Capture S03E02 — Lone Wolves episode still

Lone Wolves

26 subtitle listings

The Capture S03E03 — The Scarecrow episode still

The Scarecrow

26 subtitle listings

The Capture S03E04 — Kill Switch episode still

Kill Switch

26 subtitle listings

The Capture S03E05 — Simon Says episode still

Simon Says

28 subtitle listings

The Capture S03E06 — Someone to Watch Over Me episode still

Someone to Watch Over Me

27 subtitle listings