The Girl in the Woods poster

IMDb: tt14822200TMDB: 3246787

Episode Subtitles

The Girl in the Woods (2021) S01E01 — "The Guardian" Subtitles

1.0 TMDB episode · 1 vote Watch now

When a mysterious teen takes refuge in West Pine, a child's otherworldly disappearance strikes fear into the residents of this small mining community.

Genres: Fantasy · Mystery · Science Fiction
Runtime: 30m
Director: Krysten Ritter
Cast: Stefanie Scott, Sofia Bryant, Misha Osherovich, Will Yun Lee, Kylie Liya Page, Erica Sullivan, Cody Burns, Leonard Roberts

The Girl in the Woods S01E01 — The Guardian episode still

The Girl in the Woods (2021) S01E01 — "The Guardian" Subtitle Downloads

13 listings · Download from your preferred sources.

English first · Most recently checked within each language

English

The.Girl.In.The.Woods.S01E01.1080p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Arabic

The.Girl.In.The.Woods.S01E01.720p.PCOK.WEBRip.x264-GalaxyTV

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Arabic

the guardian 2001 S1 E1

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Danish

The Girl in the Woods - S01E01 (2021) WEB

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Greek

The.Girl.In.The.Woods.S01E01.WEBRip

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Greek

the.girl.in.the.woods.s01e01.720p.we

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Finnish

The.Girl.In.The.Woods.S01E01.720p.PCOK.WEBRip.x264-GalaxyTV

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Hebrew

The.Girl.In.The.Woods.S01E01.720p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese (BR)

The.Girl.in.the.Woods.S01E01.1080p.WEB.H264-GLHF

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese (BR)

The.Girl.in.the.Woods.S01E01.The.Guardian.1080p.PCOK.WEBRip.DDP5.1.x264-FLUX

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

1 season · 8 episodes in the catalog

Season 18 episodes

View Season 1 episodes

The Girl in the Woods S01E01 — The Guardian episode still

The Guardian

13 subtitle listings

The Girl in the Woods S01E02 — The Door in the Woods episode still

The Door in the Woods

9 subtitle listings

The Girl in the Woods S01E03 — The Lure episode still

The Lure

9 subtitle listings

The Girl in the Woods S01E04 — Cracks episode still

Cracks

10 subtitle listings

The Girl in the Woods S01E05 — One Door Closes episode still

One Door Closes

10 subtitle listings

The Girl in the Woods S01E06 — Vast Gehenna episode still

Vast Gehenna

10 subtitle listings

The Girl in the Woods S01E07 — Weapon Against the Shadow episode still

Weapon Against the Shadow

10 subtitle listings

The Girl in the Woods S01E08 — Angel of the Dawn episode still

Angel of the Dawn

10 subtitle listings