subtitles.world
The Grand Tour poster

IMDb: tt6068912TMDB: 1717402

Episode Subtitles

The Grand Tour (2016) S03E09 — "Aston, Astronauts and Angelina’s children" Subtitles

8.0 TMDB episode · 24 votes Watch now

We can look forward to seeing Hammond testing the new Aston Martin V8 Vantage. He compares it to his favourite car the Porsche 911. James May gives us a history lesson as he takes a look at the cars driven by the astronauts of the Apollo moon missions. Clarkson is testing the Citroen C3 Aircross as he attempts to convince the others that it’s spacious, versatile and better than an elephant.

Genres
Comedy · Documentary
Runtime
1h 2m
Directors
Gavin Whitehead, Brian Klein, Kit Lynch-Robinson
Cast
Jeremy Clarkson, Richard Hammond, James May, Abbie Eaton, James Dyson
The Grand Tour S03E09 — Aston, Astronauts and Angelina’s children episode still

The Grand Tour (2016) S03E09 — "Aston, Astronauts and Angelina’s children" Subtitle Downloads

6 listings · Download from your preferred sources.

Source
Language / region
🌐 All languages

English first · Highest rated first within each language · Unrated by last check

English

The.Grand.Tour.S03E09.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam

100% positive · 6 votes at SubSource

9 more matching releases
  • The.Grand.Tour.S03E09.WEBRip.x264-ION10
  • The.Grand.Tour.S03E09.WEB.h264-STRiFE
  • The.Grand.Tour.S03E09.720p.WEB.H264-AMCON
  • The.Grand.Tour.S03E09.1080p.WEB.H264-MEMENTO
  • The.Grand.Tour.2016.S03E09.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-QOQ
  • The.Grand.Tour.2016.S03E09.480p.WEBRip.x264-RMTeam
  • The.Grand.Tour.2016.S03E09.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-QOQ
  • The.Grand.Tour.2016.S03E09.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  • The.Grand.Tour.2016.S03E09.1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam

SubSource · Metadata checked 2026-10-20

Download ZIP from SubSourceSource page ↗
Report a problem
English

The.Grand.Tour.S03E09.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam

Hearing impaired

100% positive · 3 votes at SubSource

8 more matching releases
  • The.Grand.Tour.S03E09.WEBRip.x264-ION10
  • The.Grand.Tour.S03E09.WEB.h264-STRiFE
  • The.Grand.Tour.S03E09.720p.WEB.H264-AMCON
  • The.Grand.Tour.S03E09.1080p.WEB.H264-MEMENTO
  • The.Grand.Tour.2016.S03E09.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-QOQ
  • The.Grand.Tour.2016.S03E09.480p.WEBRip.x264-RMTeam
  • The.Grand.Tour.2016.S03E09.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  • The.Grand.Tour.2016.S03E09.1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam

SubSource · Metadata checked 2026-10-20

Download ZIP from SubSourceSource page ↗
Report a problem
English

The Grand Tour S03E09 1080p WEB H264-AMCON

23.976 FPS

100% positive · 2 votes at SubSource

7 more matching releases
  • The Grand Tour S03E09 720p WEB H264-MEMENTO
  • The Grand Tour S03E09 WEB h264-STRiFE
  • The Grand Tour S03E09 WEBRip x264-ION10
  • The Grand Tour S03E09 480p x264-mSD
  • The Grand Tour S03E09 XviD-AFG
  • The Grand Tour S03E09 WEBRip x264-RBB
  • The Grand Tour S03E09 720p HEVC x265-MeGusta

SubSource · Metadata checked 2026-10-20

Download ZIP from SubSourceSource page ↗
Report a problem
English

The Grand Tour S03E09 1080p WEB H264-AMCON

23.976 FPS · Hearing impaired

7 more matching releases
  • The Grand Tour S03E09 720p WEB H264-MEMENTO
  • The Grand Tour S03E09 WEB h264-STRiFE
  • The Grand Tour S03E09 WEBRip x264-ION10
  • The Grand Tour S03E09 480p x264-mSD
  • The Grand Tour S03E09 XviD-AFG
  • The Grand Tour S03E09 WEBRip x264-RBB
  • The Grand Tour S03E09 720p HEVC x265-MeGusta

SubSource · Metadata checked 2026-10-20

Download ZIP from SubSourceSource page ↗
Report a problem
Persian

The.Grand.Tour.S03E09.WEB.Persian

100% positive · 21 votes at SubSource

9 more matching releases
  • The.Grand.Tour.S03E09.Aston.Astronauts.and.Angelinas.Children.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-QOQ
  • The.Grand.Tour.S03E09.Aston.Astronauts.and.Angelinas.Children.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-QOQ
  • The.Grand.Tour.S03E09.Aston.Astronauts.and.Angelinas.Children.WEB.x265
  • The.Grand.Tour.S03E09.WEBRip.x264-ION10
  • The.Grand.Tour.S03E09.WEB.h264-STRiFE
  • The.Grand.Tour.2016.S03E09.480p.WEBRip.x264-RMTeam
  • The.Grand.Tour.2016.S03E09.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  • The.Grand.Tour.2016.S03E09.1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  • The.Grand.Tour.S03E09.1080p.WEB.H264-MEMENTO

SubSource · Metadata checked 2026-10-20

Download ZIP from SubSourceSource page ↗
Report a problem
Persian

The.Grand.Tour.S03E09.Aston.Astronauts.and.Angelinas.Children.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-QOQ

100% positive · 5 votes at SubSource

6 more matching releases
  • The.Grand.Tour.S03E09.Aston.Astronauts.and.Angelinas.Children.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-QOQ
  • The.Grand.Tour.S03E09.Aston.Astronauts.and.Angelinas.Children.WEB.x265
  • The.Grand.Tour.S03E09.720p.WEB.H264-METCON
  • The.Grand.Tour.S03E09.1080p.WEB.H264-METCON
  • The.Grand.Tour.S03E09.WEBRip.x264-ION10
  • The.Grand.Tour.S03E09.720p.WEB.DL.HEVC.x265.RMT

SubSource · Metadata checked 2026-10-20

Download ZIP from SubSourceSource page ↗
Report a problem

Seasons & episodes

5 seasons · 45 episodes in the catalog

Season 113 episodes

View Season 1 episodes

The Grand Tour S01E01 — The Holy Trinity episode still
Episode 1

The Holy Trinity

98 subtitle listings
The Grand Tour S01E02 — Operation Desert Stumble episode still
Episode 2

Operation Desert Stumble

102 subtitle listings
The Grand Tour S01E03 — Opera, Art and Donuts episode still
Episode 3

Opera, Art and Donuts

89 subtitle listings
The Grand Tour S01E04 — Enviro-mental episode still
Episode 4

Enviro-mental

62 subtitle listings
The Grand Tour S01E05 — Moroccan Roll episode still
Episode 5

Moroccan Roll

54 subtitle listings
The Grand Tour S01E06 — Happy Finnish Christmas episode still
Episode 6

Happy Finnish Christmas

54 subtitle listings
The Grand Tour S01E07 — The Beach (Buggy) Boys - Part 1 episode still
Episode 7

The Beach (Buggy) Boys - Part 1

53 subtitle listings
The Grand Tour S01E08 — The Beach (Buggy) Boys - Part 2 episode still
Episode 8

The Beach (Buggy) Boys - Part 2

52 subtitle listings
The Grand Tour S01E09 — Berks to the Future episode still
Episode 9

Berks to the Future

49 subtitle listings
The Grand Tour S01E10 — Dumb Fight at the O.K. Coral episode still
Episode 10

Dumb Fight at the O.K. Coral

46 subtitle listings
The Grand Tour S01E11 — Italian Lessons episode still
Episode 11

Italian Lessons

47 subtitle listings
The Grand Tour S01E12 — [censored] to [censored] episode still
Episode 12

[censored] to [censored]

48 subtitle listings
The Grand Tour S01E13 — Past v Future episode still
Episode 13

Past v Future

51 subtitle listings
Season 211 episodes

View Season 2 episodes

The Grand Tour S02E01 — Past, Present or Future episode still
Episode 1

Past, Present or Future

50 subtitle listings
The Grand Tour S02E02 — The Falls Guys episode still
Episode 2

The Falls Guys

44 subtitle listings
The Grand Tour S02E03 — Bah humbug-atti episode still
Episode 3

Bah humbug-atti

42 subtitle listings
The Grand Tour S02E04 — Unscripted episode still
Episode 4

Unscripted

44 subtitle listings
The Grand Tour S02E05 — Up, Down and Round the Farm episode still
Episode 5

Up, Down and Round the Farm

48 subtitle listings
The Grand Tour S02E06 — Jaaaaaaaags episode still
Episode 6

Jaaaaaaaags

49 subtitle listings
The Grand Tour S02E07 — It's a Gas, Gas, Gas episode still
Episode 7

It's a Gas, Gas, Gas

47 subtitle listings
The Grand Tour S02E08 — Blasts from the Past episode still
Episode 8

Blasts from the Past

46 subtitle listings
The Grand Tour S02E09 — Breaking, badly episode still
Episode 9

Breaking, badly

48 subtitle listings
The Grand Tour S02E10 — Oh, Canada episode still
Episode 10

Oh, Canada

56 subtitle listings
The Grand Tour S02E11 — Feed the World episode still
Episode 11

Feed the World

51 subtitle listings
Season 314 episodes

View Season 3 episodes

The Grand Tour S03E01 — Motown Funk episode still
Episode 1

Motown Funk

52 subtitle listings
The Grand Tour S03E02 — Colombia Special (1) episode still
Episode 2

Colombia Special (1)

51 subtitle listings
The Grand Tour S03E03 — Colombia Special (2) episode still
Episode 3

Colombia Special (2)

42 subtitle listings
The Grand Tour S03E04 — Pick Up, Put Downs episode still
Episode 4

Pick Up, Put Downs

40 subtitle listings
The Grand Tour S03E05 — An Itchy Urus episode still
Episode 5

An Itchy Urus

44 subtitle listings
The Grand Tour S03E06 — Chinese Food for Thought episode still
Episode 6

Chinese Food for Thought

42 subtitle listings
The Grand Tour S03E07 — Well Aged Scotch episode still
Episode 7

Well Aged Scotch

45 subtitle listings
The Grand Tour S03E08 — International Buffoons' Vacation episode still
Episode 8

International Buffoons' Vacation

42 subtitle listings
The Grand Tour S03E09 — Aston, Astronauts and Angelina’s children episode still
Episode 9

Aston, Astronauts and Angelina’s children

42 subtitle listings
The Grand Tour S03E10 — The Youth Vote episode still
Episode 10

The Youth Vote

56 subtitle listings
The Grand Tour S03E11 — Sea to Unsalty Sea episode still
Episode 11

Sea to Unsalty Sea

35 subtitle listings
The Grand Tour S03E12 — Legends and Luggage episode still
Episode 12

Legends and Luggage

39 subtitle listings
The Grand Tour S03E13 — Survival of the Fattest episode still
Episode 13

Survival of the Fattest

36 subtitle listings
The Grand Tour S03E14 — Funeral for a Ford episode still
Episode 14

Funeral for a Ford

39 subtitle listings
Season 44 episodes

View Season 4 episodes

The Grand Tour S04E01 — Seamen episode still
Episode 1

Seamen

49 subtitle listings
The Grand Tour S04E02 — A Massive Hunt episode still
Episode 2

A Massive Hunt

29 subtitle listings
The Grand Tour S04E03 — Lochdown episode still
Episode 3

Lochdown

27 subtitle listings
The Grand Tour S04E04 — Carnage a Trois episode still
Episode 4

Carnage a Trois

39 subtitle listings
Season 53 episodes

View Season 5 episodes

The Grand Tour S05E01 — A Scandi Flick episode still
Episode 1

A Scandi Flick

42 subtitle listings
The Grand Tour S05E02 — Eurocrash episode still
Episode 2

Eurocrash

43 subtitle listings
The Grand Tour S05E03 — Sand Job episode still
Episode 3

Sand Job

30 subtitle listings

More TV shows to explore

Clarkson's Farm poster
TV show · 2021

Clarkson's Farm Subtitles

8.5 TMDB40 episodes with subtitles
The Problem With Jon Stewart poster
TV show · 2021

The Problem With Jon Stewart Subtitles

7.2 TMDB20 episodes with subtitles
Painting With John poster
TV show · 2021

Painting With John Subtitles

7.6 TMDB6 episodes with subtitles
A Man on the Inside poster
TV show · 2024

A Man on the Inside Subtitles

7.4 TMDB8 episodes with subtitles
The White Lotus poster
TV show · 2021

The White Lotus Subtitles

7.6 TMDB21 episodes with subtitles
KAOS poster
TV show · 2024

KAOS Subtitles

7.3 TMDB8 episodes with subtitles