Episode Subtitles
The Irrational (2023) S02E16 — The Overview Effect Subtitles
With an astronaut trapped in space, Alec is tapped to evaluate whether the pair of astronauts assigned to rescue them—a married couple—can safely complete the mission, until an accident during a training exercise puts the mission at risk.
· TMDB: 5938196
Subtitle listings are being prepared
No verified subtitle listings are available here yet. Language and release options will appear when a source is connected.
Seasons & episodes
2 seasons · 29 episodes in the catalog
Season 111 episodes
Episode 1
Pilot
Subtitles pending
Episode 2
Dead Woman Walking
Subtitles pending
Episode 3
The Barnum Effect
Subtitles pending
Episode 4
Zero Sum
Subtitles pending
Episode 5
Lucky Charms
Subtitles pending
Episode 6
Point and Shoot
Subtitles pending
Episode 7
The Real Deal
Subtitles pending
Episode 8
Scorched Earth
Subtitles pending
Episode 9
Cheating Life
Subtitles pending
Episode 10
Bombshell
Subtitles pending
Episode 11
Reciprocity
Subtitles pendingSeason 218 episodes
Episode 1
Collateral Damage
Subtitles pendingEpisode 2
A Kick in the Teeth
Subtitles pendingEpisode 3
Bad Blood
Subtitles pending
Episode 4
Formal Ties
Subtitles pendingEpisode 5
Anatomy of a Fall
Subtitles pendingEpisode 6
The Wrong Side of Maybe
Subtitles pendingEpisode 7
Stan by Me
Subtitles pending
Episode 8
Lost Souls
Subtitles pendingEpisode 9
Another Man's Treasure
Subtitles pendingEpisode 10
Now You Don't
Subtitles pendingEpisode 11
Ghost Ship
Subtitles pendingEpisode 12
Straight From the Heart
Subtitles pending
Episode 13
Murder, She Rode
Subtitles pending
Episode 14
The Milgram Experiment
Subtitles pendingEpisode 15
Conversation Games
Subtitles pendingEpisode 16
The Overview Effect
Subtitles pending
Episode 17
Suddenly, Alec
Subtitles pendingEpisode 18