The Mandalorian poster

IMDb: tt13052880TMDB: 2464381

Episode Subtitles

The Mandalorian (2019) S02E08 — "Chapter 16: The Rescue" Catalan Subtitles

8.9 TMDB episode · 203 votes Watch now

The Mandalorian and his allies attempt a daring rescue.

Genres: Adventure · Action · Fantasy · Science Fiction
Runtime: 48m
Director: Peyton Reed
Cast: Pedro Pascal, Katee Sackhoff, Ming-Na Wen, Mercedes Varnado, Mark Hamill, Thomas E. Sullivan, Luke Baines, Katy O'Brian

The Mandalorian S02E08 — Chapter 16: The Rescue episode still

The Mandalorian (2019) S02E08 — "Chapter 16: The Rescue" Catalan Subtitle Downloads

1 listing · Download from your preferred sources.

Most recently checked within each language

Catalan

The Mandalorian 2x08 català

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

3 seasons · 24 episodes in the catalog

Season 18 episodes

View Season 1 episodes

The Mandalorian S01E01 — Chapter 1: The Mandalorian episode still

Chapter 1: The Mandalorian

175 subtitle listings

The Mandalorian S01E02 — Chapter 2: The Child episode still

Chapter 2: The Child

293 subtitle listings

The Mandalorian S01E03 — Chapter 3: The Sin episode still

Chapter 3: The Sin

191 subtitle listings

The Mandalorian S01E04 — Chapter 4: Sanctuary episode still

Chapter 4: Sanctuary

179 subtitle listings

The Mandalorian S01E05 — Chapter 5: The Gunslinger episode still

Chapter 5: The Gunslinger

205 subtitle listings

The Mandalorian S01E06 — Chapter 6: The Prisoner episode still

Chapter 6: The Prisoner

236 subtitle listings

The Mandalorian S01E07 — Chapter 7: The Reckoning episode still

Chapter 7: The Reckoning

237 subtitle listings

The Mandalorian S01E08 — Chapter 8: Redemption episode still

Chapter 8: Redemption

194 subtitle listings

Season 28 episodes

View Season 2 episodes

The Mandalorian S02E01 — Chapter 9: The Marshal episode still

Chapter 9: The Marshal

139 subtitle listings

The Mandalorian S02E02 — Chapter 10 episode still

Chapter 10

No subtitles yet

The Mandalorian S02E03 — Chapter 11: The Heiress episode still

Chapter 11: The Heiress

115 subtitle listings

The Mandalorian S02E04 — Chapter 12: The Siege episode still

Chapter 12: The Siege

132 subtitle listings

The Mandalorian S02E05 — Chapter 13: The Jedi episode still

Chapter 13: The Jedi

124 subtitle listings

The Mandalorian S02E06 — Chapter 14: The Tragedy episode still

Chapter 14: The Tragedy

120 subtitle listings

The Mandalorian S02E07 — Chapter 15: The Believer episode still

Chapter 15: The Believer

121 subtitle listings

The Mandalorian S02E08 — Chapter 16: The Rescue episode still

Chapter 16: The Rescue

137 subtitle listings

Season 38 episodes

View Season 3 episodes

The Mandalorian S03E01 — Chapter 17: The Apostate episode still

Chapter 17: The Apostate

64 subtitle listings

The Mandalorian S03E02 — Chapter 18: The Mines of Mandalore episode still

Chapter 18: The Mines of Mandalore

60 subtitle listings

The Mandalorian S03E03 — Chapter 19: The Convert episode still

Chapter 19: The Convert

71 subtitle listings

The Mandalorian S03E04 — Chapter 20 episode still

Chapter 20

No subtitles yet

The Mandalorian S03E05 — Chapter 21: The Pirate episode still

Chapter 21: The Pirate

61 subtitle listings

The Mandalorian S03E06 — Chapter 22: Guns For Hire episode still

Chapter 22: Guns For Hire

62 subtitle listings

The Mandalorian S03E07 — Chapter 23: The Spies episode still

Chapter 23: The Spies

59 subtitle listings

The Mandalorian S03E08 — Chapter 24: The Return episode still

Chapter 24: The Return

60 subtitle listings