The Paper poster

IMDb: tt37041341TMDB: 6372053

Episode Subtitles

The Paper (2025) S01E09 — "Matching Ponchos" Romanian Subtitles

6.8 TMDB episode · 9 votes Watch now

Ned and Mare take a long road trip to interview a possible cult leader; Ken goes on an apology tour.

Genres: Comedy
Runtime: 30m
Director: David Rogers
Cast: Domhnall Gleeson, Sabrina Impacciatore, Chelsea Frei, Melvin Gregg, Gbemisola Ikumelo, Alex Edelman, Ramona Young, Tim Key

The Paper S01E09 — Matching Ponchos episode still

The Paper (2025) S01E09 — "Matching Ponchos" Romanian Subtitle Downloads

3 listings · Download from your preferred sources.

Most recently checked within each language

Romanian

The.Paper.2025.S01E09.SKST.WEB-DL

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Romanian

The.Paper.2025.S01E09.Matching.Ponchos.REPACK.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Romanian

The.Paper.2025.S01E09.Matching.Ponchos.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

2 seasons · 20 episodes in the catalog

Season 110 episodes

View Season 1 episodes

The Paper S01E01 — Pilot episode still

Pilot

28 subtitle listings

The Paper S01E02 — The Five W's episode still

The Five W's

26 subtitle listings

The Paper S01E03 — Buddy and the Dude episode still

Buddy and the Dude

25 subtitle listings

The Paper S01E04 — TTT vs the Blogger episode still

TTT vs the Blogger

24 subtitle listings

The Paper S01E05 — Scam Alert! episode still

Scam Alert!

23 subtitle listings

The Paper S01E06 — Churnalism episode still

Churnalism

22 subtitle listings

The Paper S01E07 — I Love You episode still

I Love You

22 subtitle listings

The Paper S01E08 — Church and State episode still

Church and State

21 subtitle listings

The Paper S01E09 — Matching Ponchos episode still

Matching Ponchos

20 subtitle listings

The Paper S01E10 — The Ohio Journalism Awards episode still

The Ohio Journalism Awards

15 subtitle listings

Season 210 episodes

View Season 2 episodes

The Paper S02E01 — The Best of Us episode still

The Best of Us

11 subtitle listings

The Paper S02E02 — Weekend Ned episode still

Weekend Ned

11 subtitle listings

The Paper S02E03 — Hearst's Mistress episode still

Hearst's Mistress

11 subtitle listings

The Paper S02E04 — Impressing a Cop episode still

Impressing a Cop

11 subtitle listings

The Paper S02E05 — Dueling Pencils episode still

Dueling Pencils

11 subtitle listings

The Paper S02E06 — 125 Years Young episode still

125 Years Young

11 subtitle listings

The Paper S02E07 — Tornado Alert episode still

Tornado Alert

12 subtitle listings

The Paper S02E08 — Secret Team episode still

Secret Team

11 subtitle listings

The Paper S02E09 — Who's Marv Marving? episode still

Who's Marv Marving?

11 subtitle listings

The Paper S02E10 — The NS Board episode still

The NS Board

11 subtitle listings