The Sandman poster

IMDb: tt23218892TMDB: 6139757

Episode Subtitles

The Sandman (2022) S02E01 — "Season of Mists" Portuguese (BR) Subtitles

6.3 TMDB episode · 41 votes Watch now

When a gathering of the Endless exposes deep-seated grievances, Morpheus embarks on a mission to Hell to free the soul of a condemned mortal.

Genres: Adventure · Action · Drama · Fantasy · Science Fiction
Runtime: 47m
Director: Jamie Childs
Cast: Tom Sturridge, Vivienne Acheampong, Patton Oswalt, Gwendoline Christie, Mason Alexander Park, Sanjeev Bhaskar, Ernest Kingsley Junior, Ferdinand Kingsley

The Sandman S02E01 — Season of Mists episode still

The Sandman (2022) S02E01 — "Season of Mists" Portuguese (BR) Subtitle Downloads

4 listings · Download from your preferred sources.

Most recently checked within each language

Portuguese (BR)

Sandman S02E01 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1-forçada

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese (BR)

Sandman S02E01 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1-CC

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese (BR)

Sandman S02E01 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese (BR)

The.Sandman.S02E01.Season.of.Mists.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

2 seasons · 23 episodes in the catalog

Season 111 episodes

View Season 1 episodes

The Sandman S01E01 — Sleep of the Just episode still

Sleep of the Just

56 subtitle listings

The Sandman S01E02 — Imperfect Hosts episode still

Imperfect Hosts

52 subtitle listings

The Sandman S01E03 — Dream a Little Dream of Me episode still

Dream a Little Dream of Me

51 subtitle listings

The Sandman S01E04 — A Hope in Hell episode still

A Hope in Hell

52 subtitle listings

The Sandman S01E05 — 24/7 episode still

24/7

52 subtitle listings

The Sandman S01E06 — The Sound of Her Wings episode still

The Sound of Her Wings

50 subtitle listings

The Sandman S01E07 — The Doll's House episode still

The Doll's House

50 subtitle listings

The Sandman S01E08 — Playing House episode still

Playing House

52 subtitle listings

The Sandman S01E09 — Collectors episode still

Collectors

50 subtitle listings

The Sandman S01E10 — Lost Hearts episode still

Lost Hearts

49 subtitle listings

The Sandman S01E11 — Dream of a Thousand Cats/Calliope episode still

Dream of a Thousand Cats/Calliope

34 subtitle listings

Season 212 episodes

View Season 2 episodes

The Sandman S02E01 — Season of Mists episode still

Season of Mists

42 subtitle listings

The Sandman S02E02 — The Ruler of Hell episode still

The Ruler of Hell

40 subtitle listings

The Sandman S02E03 — More Devils Than Vast Hell Can Hold episode still

More Devils Than Vast Hell Can Hold

41 subtitle listings

The Sandman S02E04 — Brief Lives episode still

Brief Lives

40 subtitle listings

The Sandman S02E05 — The Song of Orpheus episode still

The Song of Orpheus

41 subtitle listings

The Sandman S02E06 — Family Blood episode still

Family Blood

41 subtitle listings

The Sandman S02E07 — Time and Night episode still

Time and Night

38 subtitle listings

The Sandman S02E08 — Fuel for the Fire episode still

Fuel for the Fire

38 subtitle listings

The Sandman S02E09 — The Kindly Ones episode still

The Kindly Ones

38 subtitle listings

The Sandman S02E10 — Long Live the King episode still

Long Live the King

38 subtitle listings

The Sandman S02E11 — A Tale of Graceful Ends episode still

A Tale of Graceful Ends

36 subtitle listings

The Sandman S02E12 — A Special Episode - Death: The High Cost of Living episode still

A Special Episode - Death: The High Cost of Living

48 subtitle listings