Episode Subtitles
Tomb Raider: The Legend of Lara Croft (2024) S02E06 — "The One Who Kills and Is Thanked for It" Subtitles
Lara and Sam dive into the waters off the Cuban coast to recover a lost Orisha mask, setting the stage for a reckoning neither side can afford to lose.
IMDb: tt39164066 · TMDB: 6757036
Subtitle listings are being prepared
No verified subtitle listings are available here yet. Language and release options will appear when a source is connected.
Seasons & episodes
2 seasons · 16 episodes in the catalog
Season 18 episodes
Episode 1
A Single Step
Subtitles pending
Episode 2
A Set of Lies Agreed Upon
Subtitles pending
Episode 3
Living Midnight
Subtitles pending
Episode 4
Big Lies, Small Secrets
Subtitles pending
Episode 5
Whanaungatanga
Subtitles pending
Episode 6
The Spirit Way
Subtitles pending
Episode 7
Yinyang
Subtitles pending
Episode 8
A Journey of a Thousand Miles
Subtitles pendingSeason 28 episodes
Episode 1
No Good Deed
Subtitles pending
Episode 2
Festa de Iemanja
Subtitles pending
Episode 3
Crossroads
Subtitles pending
Episode 4
Slán Abhaile
Subtitles pending
Episode 5
Croft's 6
Subtitles pendingEpisode 6
"The One Who Kills and Is Thanked for It"
Subtitles pending
Episode 7
The Breaking of the Land
Subtitles pending
Episode 8