United States of Al S01E01 — Pilot episode still

Episode Subtitles

United States of Al (2021) S01E01 — Pilot Subtitles

6.6 TMDB series · 31 votes

Marine veteran Riley, home at last after serving in Afghanistan, is happily reunited with his friend Awalmir, who goes by Al, the interpreter with his unit, after a long struggle to get him a visa to travel to the United States from Afghanistan.

United States of Al (2021) S01E01 — Pilot Subtitles

Subtitle listings are being prepared

Seasons & episodes

Pilot

Repair / Tarmim

Shorts / Neykar

Spinach / Sabzi

Homesick / Deghyat

Fundraiser / Baspana Towlawal

Car / Motar

Roht/Sweet Bread

Birthday/Kaleeza

Matchmaker/Roybar

Blackout/Parchawi

Dog/Spai

Help/Komak

Promises / Wadaha

Repo / Wapas Geri

Mo / Masoud

Panic / Tars

Date / Didar

Veterans Day / Roz-e Sarbaz

College / Pohantoon

Wisdom / Hikmat

Christmas / Krismis

Professor / Ustad

Punch / Musht

Poker / Pokar

Hunt / Shikar

Kiss / Maach

Tattoo / Khaal

Gout / Nikres

Virgin / Bakr

Divorce / Talaq

Guilt / Gunah

Sock / Jeraab

Desire / Khwast

Chaos / Aashob