Upload poster

IMDb: tt20214744TMDB: 4670011

Episode Subtitles

Upload (2020) S03E01 — "Ticking Clock" Portuguese (BR) Subtitles

6.7 TMDB episode · 23 votes Watch now

Genres: Comedy · Fantasy · Science Fiction
Runtime: 39m
Director: Jeffrey Blitz
Cast: Robbie Amell, Andy Allo, Allegra Edwards, Zainab Johnson, Kevin Bigley, Owen Daniels, Andrea Rosen, Josh Banday

Upload S03E01 — Ticking Clock episode still

Upload (2020) S03E01 — "Ticking Clock" Portuguese (BR) Subtitle Downloads

2 listings · Download from your preferred sources.

Most recently checked within each language

Portuguese (BR)

Upload.S03E01.HDR.2160p.WEB.H265-NHTFS

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Portuguese (BR)

Upload.S03E01.720p.WEB.h264-ETHEL

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

4 seasons · 29 episodes in the catalog

Season 110 episodes

View Season 1 episodes

Upload S01E01 — Welcome to Upload episode still

Welcome to Upload

50 subtitle listings

Upload S01E02 — Five Stars episode still

Five Stars

47 subtitle listings

Upload S01E03 — The Funeral episode still

The Funeral

46 subtitle listings

Upload S01E04 — The Sex Suit episode still

The Sex Suit

44 subtitle listings

Upload S01E05 — The Grey Market episode still

The Grey Market

46 subtitle listings

Upload S01E06 — The Sleepover episode still

The Sleepover

45 subtitle listings

Upload S01E07 — Bring Your Dad to Work Day episode still

Bring Your Dad to Work Day

48 subtitle listings

Upload S01E08 — Shopping Other Digital After-Lives episode still

Shopping Other Digital After-Lives

45 subtitle listings

Upload S01E09 — Update Eve episode still

Update Eve

42 subtitle listings

Upload S01E10 — Freeyond episode still

Freeyond

43 subtitle listings

Season 27 episodes

View Season 2 episodes

Upload S02E01 — Welcome Back, Mr. Brown episode still

Welcome Back, Mr. Brown

52 subtitle listings

Upload S02E02 — Dinner Party episode still

Dinner Party

55 subtitle listings

Upload S02E03 — Robin Hood episode still

Robin Hood

52 subtitle listings

Upload S02E04 — Family Day episode still

Family Day

51 subtitle listings

Upload S02E05 — Mind Frisk episode still

Mind Frisk

51 subtitle listings

Upload S02E06 — The Outing episode still

The Outing

51 subtitle listings

Upload S02E07 — Download episode still

Download

51 subtitle listings

Season 38 episodes

View Season 3 episodes

Upload S03E01 — Ticking Clock episode still

Ticking Clock

30 subtitle listings

Upload S03E02 — Strawberry episode still

Strawberry

31 subtitle listings

Upload S03E03 — CyberDiscountDay episode still

CyberDiscountDay

31 subtitle listings

Upload S03E04 — Download Doctor episode still

Download Doctor

31 subtitle listings

Upload S03E05 — Rescue Mission episode still

Rescue Mission

27 subtitle listings

Upload S03E06 — Memory Crackers episode still

Memory Crackers

27 subtitle listings

Upload S03E07 — Upload Day episode still

Upload Day

28 subtitle listings

Upload S03E08 — Flesh and Blood episode still

Flesh and Blood

28 subtitle listings

Season 44 episodes

View Season 4 episodes

Upload S04E01 — Wedding Weekend episode still

Wedding Weekend

26 subtitle listings

Upload S04E02 — Workload episode still

Workload

25 subtitle listings

Upload S04E03 — Spa Day episode still

Spa Day

25 subtitle listings

Upload S04E04 — Mile End episode still

Mile End

25 subtitle listings