Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty poster

IMDb: tt11417812TMDB: 2896930

Episode Subtitles

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty (2022) S01E01 — "The Swan" Romanian Subtitles

7.2 TMDB episode · 12 votes Watch now

1979. Businessman Jerry Buss stakes his fortune on the purchase of the NBAâs lackluster Los Angeles Lakers. Meanwhile, the teamâs head coach, Jerry West, bristles at the prospect of drafting college phenom Earvin Johnson â who must decide if heâs ready to live up to the mantle of his nickname: Magic.

Genres: Drama
Runtime: 59m
Director: Adam McKay
Cast: John C. Reilly, Quincy Isaiah, Jason Clarke, Adrien Brody, Gaby Hoffmann, Jason Segel, Tracy Letts, Hadley Robinson

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty S01E01 — The Swan episode still

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty (2022) S01E01 — "The Swan" Romanian Subtitle Downloads

2 listings · Download from your preferred sources.

Most recently checked within each language

Romanian

Winning.Time.The.Rise.of.the.Lakers.Dynasty.S01E01.1080p.WEB.H264-GLHF

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Romanian

Winning.Time.The.Rise.of.the.Lakers.Dynasty.S01E01.The.Swan.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

2 seasons · 17 episodes in the catalog

Season 110 episodes

View Season 1 episodes

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty S01E01 — The Swan episode still

The Swan

27 subtitle listings

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty S01E02 — Is That All There Is? episode still

Is That All There Is?

29 subtitle listings

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty S01E03 — The Best Is Yet to Come episode still

The Best Is Yet to Come

No subtitles yet

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty S01E04 — Who the F**k Is Jack McKinney? episode still

Who the F**k Is Jack McKinney?

29 subtitle listings

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty S01E05 — Pieces of a Man episode still

Pieces of a Man

29 subtitle listings

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty S01E06 — Memento Mori episode still

Memento Mori

29 subtitle listings

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty S01E07 — Invisible Man episode still

Invisible Man

28 subtitle listings

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty S01E08 — California Dreaming episode still

California Dreaming

26 subtitle listings

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty S01E09 — Acceptable Loss episode still

Acceptable Loss

26 subtitle listings

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty S01E10 — Promised Land episode still

Promised Land

26 subtitle listings

Season 27 episodes

View Season 2 episodes

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty S02E01 — One Ring Don't Make a Dynasty episode still

One Ring Don't Make a Dynasty

22 subtitle listings

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty S02E02 — The Magic Is Back episode still

The Magic Is Back

22 subtitle listings

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty S02E03 — The Second Coming episode still

The Second Coming

16 subtitle listings

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty S02E04 — The New World episode still

The New World

17 subtitle listings

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty S02E05 — The Hamburger Hamlet episode still

The Hamburger Hamlet

17 subtitle listings

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty S02E06 — 'beat L.A.' episode still

'beat L.A.'

18 subtitle listings

Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty S02E07 — What Is and What Should Never Be episode still

What Is and What Should Never Be

17 subtitle listings