Workaholics poster

IMDb: tt2027012TMDB: 835004

Episode Subtitles

Workaholics (2011) S02E05 — "Old Man Ders" Spanish Subtitles

7.5 TMDB episode · 2 votes Watch now

Ders wrestles with his impending mortality when he turns 25.

Genres: Comedy
Runtime: 21m
Cast: Adam Devine, Blake Anderson, Anders Holm, Maribeth Monroe, Jillian Bell, Erik Griffin, Jesse 'Jet Set' Hudson, Gary Anthony Williams

Workaholics S02E05 — Old Man Ders episode still

Workaholics (2011) S02E05 — "Old Man Ders" Spanish Subtitle Downloads

3 listings · Download from your preferred sources.

Most recently checked within each language

Spanish

Workaholics 2x05 - Old Man Ders.mkv

SRT · 23.976 FPS

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

Workaholics.S02E05.Old.Man.Ders.1080p.BluRay.OPUS.5.1.AV1-KIMJI.es.srt

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Spanish

Workaholics.S02E05.Old.Man.Ders.1080p.BluRay.OPUS.5.1.AV1-KIMJI.es.srt

SRT

OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-18

Download ZIP from OpenSubtitles.org Source page ↗

Report a problem

Seasons & episodes

7 seasons · 86 episodes in the catalog

Season 110 episodes

View Season 1 episodes

Workaholics S01E01 — Piss & S**t episode still

Piss & S**t

34 subtitle listings

Workaholics S01E02 — We Be Ballin' episode still

We Be Ballin'

34 subtitle listings

Workaholics S01E03 — Office Campout episode still

Office Campout

31 subtitle listings

Workaholics S01E04 — The Promotion episode still

The Promotion

33 subtitle listings

Workaholics S01E05 — Checkpoint Gnarly episode still

Checkpoint Gnarly

30 subtitle listings

Workaholics S01E06 — The Strike episode still

The Strike

28 subtitle listings

Workaholics S01E07 — Straight Up Juggahos episode still

Straight Up Juggahos

29 subtitle listings

Workaholics S01E08 — To Friend a Predator episode still

To Friend a Predator

25 subtitle listings

Workaholics S01E09 — Muscle I'd Like to Flex episode still

Muscle I'd Like to Flex

27 subtitle listings

Workaholics S01E10 — In the Line of Getting Fired episode still

In the Line of Getting Fired

24 subtitle listings

Season 210 episodes

View Season 2 episodes

Workaholics S02E01 — Heist School episode still

Heist School

22 subtitle listings

Workaholics S02E02 — Dry Guys episode still

Dry Guys

27 subtitle listings

Workaholics S02E03 — Temp-Tress episode still

Temp-Tress

22 subtitle listings

Workaholics S02E04 — Model Kombat episode still

Model Kombat

25 subtitle listings

Workaholics S02E05 — Old Man Ders episode still

Old Man Ders

25 subtitle listings

Workaholics S02E06 — Stop! Pajama Time episode still

Stop! Pajama Time

21 subtitle listings

Workaholics S02E07 — Teenage Mutant Ninja Roommates episode still

Teenage Mutant Ninja Roommates

21 subtitle listings

Workaholics S02E08 — Karl's Wedding episode still

Karl's Wedding

20 subtitle listings

Workaholics S02E09 — Man Up episode still

Man Up

24 subtitle listings

Workaholics S02E10 — 6 Hours Till Hedonism II episode still

6 Hours Till Hedonism II

27 subtitle listings

Season 320 episodes

View Season 3 episodes

Workaholics S03E01 — The Business Trip episode still

The Business Trip

21 subtitle listings

Workaholics S03E02 — True Dromance episode still

True Dromance

22 subtitle listings

Workaholics S03E03 — Fat Cuz episode still

Fat Cuz

25 subtitle listings

Workaholics S03E04 — To Kill a Chupacabraj episode still

To Kill a Chupacabraj

21 subtitle listings

Workaholics S03E05 — Good Mourning episode still

Good Mourning

23 subtitle listings

Workaholics S03E06 — The Meat Jerking Beef Boys episode still

The Meat Jerking Beef Boys

19 subtitle listings

Workaholics S03E07 — The Lord's Force episode still

The Lord's Force

23 subtitle listings

Workaholics S03E08 — Real Time episode still

Real Time

24 subtitle listings

Workaholics S03E09 — Ders Comes in Handy episode still

Ders Comes in Handy

21 subtitle listings

Workaholics S03E10 — Flashback in the Day episode still

Flashback in the Day

24 subtitle listings

Workaholics S03E11 — Booger Nights episode still

Booger Nights

25 subtitle listings

Workaholics S03E12 — A TelAmerican Horror Story episode still

A TelAmerican Horror Story

21 subtitle listings

Workaholics S03E13 — Alice Quits episode still

Alice Quits

19 subtitle listings

Workaholics S03E14 — Fourth and Inches episode still

Fourth and Inches

19 subtitle listings

Workaholics S03E15 — Webcam Girl episode still

Webcam Girl

16 subtitle listings

Workaholics S03E16 — High Art episode still

High Art

16 subtitle listings

Workaholics S03E17 — The Worst Generation episode still

The Worst Generation

19 subtitle listings

Workaholics S03E18 — Hungry Like the Wolf Dog episode still

Hungry Like the Wolf Dog

18 subtitle listings

Workaholics S03E19 — In Line episode still

In Line

16 subtitle listings

Workaholics S03E20 — The Future Is Gnar episode still

The Future Is Gnar

14 subtitle listings

Season 413 episodes

View Season 4 episodes

Workaholics S04E01 — Orgazmo Birth episode still

Orgazmo Birth

20 subtitle listings

Workaholics S04E02 — Fry Guys episode still

Fry Guys

21 subtitle listings

Workaholics S04E03 — Snackers episode still

Snackers

20 subtitle listings

Workaholics S04E04 — Miss BS episode still

Miss BS

17 subtitle listings

Workaholics S04E05 — Three and a Half Men episode still

Three and a Half Men

15 subtitle listings

Workaholics S04E06 — Brociopath episode still

Brociopath

19 subtitle listings

Workaholics S04E07 — We Be Clownin' episode still

We Be Clownin'

16 subtitle listings

Workaholics S04E08 — Beer Heist episode still

Beer Heist

17 subtitle listings

Workaholics S04E09 — Best Buds episode still

Best Buds

No subtitles yet

Workaholics S04E10 — Timechair episode still

Timechair

19 subtitle listings

Workaholics S04E11 — The One Where the Guys Play Basketball and Do the Friends Title Thing episode still

The One Where the Guys Play Basketball and Do the Friends Title Thing

16 subtitle listings

Workaholics S04E12 — DeputyDong episode still

DeputyDong

17 subtitle listings

Workaholics S04E13 — Friendship Anniversary episode still

Friendship Anniversary

14 subtitle listings

Season 513 episodes

View Season 5 episodes

Workaholics S05E01 — Dorm Daze episode still

Dorm Daze

9 subtitle listings

Workaholics S05E02 — Front Yard Wrestling episode still

Front Yard Wrestling

16 subtitle listings

Workaholics S05E03 — Speedo Racer episode still

Speedo Racer

15 subtitle listings

Workaholics S05E04 — Menergy Crisis episode still

Menergy Crisis

14 subtitle listings

Workaholics S05E05 — Gayborhood episode still

Gayborhood

10 subtitle listings

Workaholics S05E06 — Ditch Day episode still

Ditch Day

12 subtitle listings

Workaholics S05E07 — Gramps DeMamp Is Dead episode still

Gramps DeMamp Is Dead

12 subtitle listings

Workaholics S05E08 — Blood Drive episode still

Blood Drive

12 subtitle listings

Workaholics S05E09 — Wedding Thrashers episode still

Wedding Thrashers

13 subtitle listings

Workaholics S05E10 — Trivia Pursuits episode still

Trivia Pursuits

13 subtitle listings

Workaholics S05E11 — The Slump episode still

The Slump

14 subtitle listings

Workaholics S05E12 — Peyote It Forward episode still

Peyote It Forward

13 subtitle listings

Workaholics S05E13 — TAC in the Day episode still

TAC in the Day

12 subtitle listings

Season 610 episodes

View Season 6 episodes

Workaholics S06E01 — Wolves of Rancho episode still

Wolves of Rancho

12 subtitle listings

Workaholics S06E02 — Meth Head Actor episode still

Meth Head Actor

8 subtitle listings

Workaholics S06E03 — Save the Cat episode still

Save the Cat

12 subtitle listings

Workaholics S06E04 — Death of a Salesdude episode still

Death of a Salesdude

12 subtitle listings

Workaholics S06E05 — Gone Catfishing episode still

Gone Catfishing

13 subtitle listings

Workaholics S06E06 — Going Viral episode still

Going Viral

13 subtitle listings

Workaholics S06E07 — Night at the Dudeseum episode still

Night at the Dudeseum

12 subtitle listings

Workaholics S06E08 — The Fabulous Murphy Sisters episode still

The Fabulous Murphy Sisters

10 subtitle listings

Workaholics S06E09 — Always Bet on Blake episode still

Always Bet on Blake

13 subtitle listings

Workaholics S06E10 — The Nuttin' Professor episode still

The Nuttin' Professor

11 subtitle listings

Season 710 episodes

View Season 7 episodes

Workaholics S07E01 — Trainees' Day episode still

Trainees' Day

12 subtitle listings

Workaholics S07E02 — Weed the People episode still

Weed the People

12 subtitle listings

Workaholics S07E03 — Monstalibooyah episode still

Monstalibooyah

12 subtitle listings

Workaholics S07E04 — Bill & Tez's Sexcellent Sexventure episode still

Bill & Tez's Sexcellent Sexventure

12 subtitle listings

Workaholics S07E05 — Faux Chella episode still

Faux Chella

12 subtitle listings

Workaholics S07E06 — The Most Dangerless Game episode still

The Most Dangerless Game

13 subtitle listings

Workaholics S07E07 — Tactona 420 episode still

Tactona 420

12 subtitle listings

Workaholics S07E08 — Termidate episode still

Termidate

11 subtitle listings

Workaholics S07E09 — Bianca Toro episode still

Bianca Toro

12 subtitle listings

Workaholics S07E10 — Party Gawds episode still

Party Gawds

14 subtitle listings