Episode Subtitles
Archive 81 (2022) S01E01 — Mystery Signals Subtitles
Haunted by a family tragedy, Dan begins to restore videotapes for a cryptic firm. Then he's startled to learn of his connection to their missing creator.
IMDb: tt13487884 · TMDB: 2482934
Subtitle listings are being prepared
No verified subtitle listings are available here yet. Language and release options will appear when a source is connected.
Seasons & episodes
1 season · 8 episodes in the catalog
Season 18 episodes
Episode 1
Mystery Signals
Subtitles pending
Episode 2
Wellspring
Subtitles pending
Episode 3
Terror in the Aisles
Subtitles pending
Episode 4
Spirit Receivers
Subtitles pending
Episode 5
Through the Looking Glass
Subtitles pending
Episode 6
The Circle
Subtitles pending
Episode 7
The Ferryman
Subtitles pending
Episode 8