Episode Subtitles
Archive 81 (2022) S01E05 — Through the Looking Glass Subtitles
The past blurs into the present when Melody visits a forbidden floor in search of an inspired Anabelle. Music leads to lost souls — and revelations.
IMDb: tt13487918 · TMDB: 3418361
Subtitle listings are being prepared
No verified subtitle listings are available here yet. Language and release options will appear when a source is connected.
Seasons & episodes
1 season · 8 episodes in the catalog
Season 18 episodes
Episode 1
Mystery Signals
Subtitles pending
Episode 2
Wellspring
Subtitles pending
Episode 3
Terror in the Aisles
Subtitles pending
Episode 4
Spirit Receivers
Subtitles pendingEpisode 5
Through the Looking Glass
Subtitles pending
Episode 6
The Circle
Subtitles pending
Episode 7
The Ferryman
Subtitles pending
Episode 8