Avatar_.The.Last.Airbender.S02E05.1080p.WEB.h264-ETHEL
SRT
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20

IMDb: tt38350188TMDB: 7097605
To uncover a mythic library that could hold the key to defeating the Fire Nation, the team is forced to ally with an old enemy.
40 listings · Download from your preferred sources.
English first · Most recently checked within each language
SRT
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
SRT · 23.976 FPS · Hearing impaired
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
SRT · 24 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
SRT · 24 FPS · Hearing impaired
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
SRT · 23.976 FPS · Hearing impaired
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
SRT · 24 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
SRT · 23.976 FPS · Hearing impaired
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
SRT · 23.976 FPS · Hearing impaired
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
SRT · 23.976 FPS · Hearing impaired
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
SRT
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
2 seasons · 15 episodes in the catalog






