Episode Subtitles
Cruel Summer (2021) S01E04 — You Don't Hunt, You Don't Eat Subtitles
Kate, reeling from the lawsuit, prepares her defense and finds friendship in an unlikely source. The annual Wallis hunting trip becomes the setting for an important first meeting.
IMDb: tt14133458 · TMDB: 2902863
Subtitle listings are being prepared
No verified subtitle listings are available here yet. Language and release options will appear when a source is connected.
Seasons & episodes
2 seasons · 20 episodes in the catalog
Season 110 episodes
Episode 1
Happy Birthday, Jeanette Turner
Subtitles pending
Episode 2
A Smashing Good Time
Subtitles pendingEpisode 3
Off With a Bang
Subtitles pendingEpisode 4
You Don't Hunt, You Don't Eat
Subtitles pendingEpisode 5
As The Carny Gods Intended
Subtitles pending
Episode 6
An Ocean Inside Me
Subtitles pendingEpisode 7
Happy Birthday, Kate Wallis
Subtitles pendingEpisode 8
Proof
Subtitles pendingEpisode 9
A Secret Of My Own
Subtitles pendingEpisode 10
Hostile Witness
Subtitles pendingSeason 210 episodes
Episode 1
Welcome to Chatham
Subtitles pending
Episode 2
Ride or Die
Subtitles pending
Episode 3
Bloody Knuckles
Subtitles pending
Episode 4
Springing a Leak
Subtitles pending
Episode 5
All I Want for Christmas
Subtitles pendingEpisode 6
The Plunge
Subtitles pending
Episode 7
It's the End of the World
Subtitles pending
Episode 8
Confess Your Sins
Subtitles pending
Episode 9
The Miseducation of Luke Chambers
Subtitles pending
Episode 10