Episode Subtitles
Dark Winds (2022) S03E06 — Ábidoo'niidę́ę́ (What We Had Been Told) Subtitles
Leaphorn is forced to confront his worst fears and darkest memories when he puts his life on the line to prevent another murder.
IMDb: tt34224246 · TMDB: 5721526
Subtitle listings are being prepared
No verified subtitle listings are available here yet. Language and release options will appear when a source is connected.
Seasons & episodes
4 seasons · 28 episodes in the catalog
Season 16 episodes
Season 26 episodes
Season 38 episodes
Episode 1
Ye'iitsoh (Big Monster)
Subtitles pending
Episode 2
Náá'tsoh (Big Eyes)
Subtitles pending
Episode 3
Ch'į́į́dii (Ghosts)
Subtitles pending
Episode 4
Chahałheeł (Darkness Falls)
Subtitles pending
Episode 5
Tsékǫ̨' Hasą́ní (Coal Mine Canyon)
Subtitles pendingEpisode 6
Ábidoo'niidę́ę́ (What We Had Been Told)
Subtitles pending
Episode 7
T’áá Áłts’íísígo (Just a Small Piece)
Subtitles pending
Episode 8
Béésh Łį́į (Iron Horse)
Subtitles pendingSeason 48 episodes
Episode 1
Kǫ' Tsiitáá Álnééh (Baptism by Fire)
Subtitles pending
Episode 2
Bikéé' Doo Éédahoozįįdę́ę́góó (Toward Their Unknown Paths)
Subtitles pending
Episode 3
Ahááldláádígíí (That Which Has Been Torn Apart)
Subtitles pending
Episode 4
Ni' Ániidí (The New World)
Subtitles pending
Episode 5
Atída'ahiilyaágíí (Those Who Harmed One Another)
Subtitles pending
Episode 6
Shíká Nidanitáhą́ą́ (Those who were searching for me)
Subtitles pendingEpisode 7
Nániikai (We Came Back)
Subtitles pendingEpisode 8