subtitles.world
Seinfeld S02E04 — The Phone Message episode still
Episode Subtitles

Seinfeld (1989) S02E04 — The Phone Message Subtitles

8.0 TMDB episode · 42 votes

George blows an invitation upstairs with his latest girlfriend and then when he tries to make restitution he leaves progressively nastier messages on her answering machine. He gets the chance to prevent her from hearing her messages by having Jerry switch the tape out of her machine, while he distracts her. Jerry and his girlfriend have a disagreement about a TV commercial for Dockers, and his telling his friends about their conflict.

IMDb: tt0697751 · TMDB: 63112

Subtitle listings are being prepared

No verified subtitle listings are available here yet. Language and release options will appear when a source is connected.

Seasons & episodes

9 seasons · 181 episodes in the catalog

Season 15 episodes
Seinfeld S01E01 — The Seinfeld Chronicles episode still
Episode 1

The Seinfeld Chronicles

Subtitles pending
Seinfeld S01E02 — The Stake Out episode still
Episode 2

The Stake Out

Subtitles pending
Seinfeld S01E03 — The Robbery episode still
Episode 3

The Robbery

Subtitles pending
Seinfeld S01E04 — Male Unbonding episode still
Episode 4

Male Unbonding

Subtitles pending
Seinfeld S01E05 — The Stock Tip episode still
Episode 5

The Stock Tip

Subtitles pending
Season 212 episodes
Seinfeld S02E01 — The Ex-Girlfriend episode still
Episode 1

The Ex-Girlfriend

Subtitles pending
Seinfeld S02E02 — The Pony Remark episode still
Episode 2

The Pony Remark

Subtitles pending
Seinfeld S02E03 — The Jacket episode still
Episode 3

The Jacket

Subtitles pending
Seinfeld S02E04 — The Phone Message episode still
Episode 4

The Phone Message

Subtitles pending
Seinfeld S02E05 — The Apartment episode still
Episode 5

The Apartment

Subtitles pending
Seinfeld S02E06 — The Statue episode still
Episode 6

The Statue

Subtitles pending
Seinfeld S02E07 — The Revenge episode still
Episode 7

The Revenge

Subtitles pending
Seinfeld S02E08 — The Heart Attack episode still
Episode 8

The Heart Attack

Subtitles pending
Seinfeld S02E09 — The Deal episode still
Episode 9

The Deal

Subtitles pending
Seinfeld S02E10 — The Baby Shower episode still
Episode 10

The Baby Shower

Subtitles pending
Seinfeld S02E11 — The Chinese Restaurant episode still
Episode 11

The Chinese Restaurant

Subtitles pending
Seinfeld S02E12 — The Busboy episode still
Episode 12

The Busboy

Subtitles pending
Season 323 episodes
Seinfeld S03E01 — The Note episode still
Episode 1

The Note

Subtitles pending
Seinfeld S03E02 — The Truth episode still
Episode 2

The Truth

Subtitles pending
Seinfeld S03E03 — The Pen episode still
Episode 3

The Pen

Subtitles pending
Seinfeld S03E04 — The Dog episode still
Episode 4

The Dog

Subtitles pending
Seinfeld S03E05 — The Library episode still
Episode 5

The Library

Subtitles pending
Seinfeld S03E06 — The Parking Garage episode still
Episode 6

The Parking Garage

Subtitles pending
Seinfeld S03E07 — The Cafe episode still
Episode 7

The Cafe

Subtitles pending
Seinfeld S03E08 — The Tape episode still
Episode 8

The Tape

Subtitles pending
Seinfeld S03E09 — The Nose Job episode still
Episode 9

The Nose Job

Subtitles pending
Seinfeld S03E10 — The Stranded episode still
Episode 10

The Stranded

Subtitles pending
Seinfeld S03E11 — The Alternate Side episode still
Episode 11

The Alternate Side

Subtitles pending
Seinfeld S03E12 — The Red Dot episode still
Episode 12

The Red Dot

Subtitles pending
Seinfeld S03E13 — The Subway episode still
Episode 13

The Subway

Subtitles pending
Seinfeld S03E14 — The Pez Dispenser episode still
Episode 14

The Pez Dispenser

Subtitles pending
Seinfeld S03E15 — The Suicide episode still
Episode 15

The Suicide

Subtitles pending
Seinfeld S03E16 — The Fix-Up episode still
Episode 16

The Fix-Up

Subtitles pending
Seinfeld S03E17 — The Boyfriend (1) episode still
Episode 17

The Boyfriend (1)

Subtitles pending
Seinfeld S03E18 — The Boyfriend (2) episode still
Episode 18

The Boyfriend (2)

Subtitles pending
Seinfeld S03E19 — The Limo episode still
Episode 19

The Limo

Subtitles pending
Seinfeld S03E20 — The Good Samaritan episode still
Episode 20

The Good Samaritan

Subtitles pending
Seinfeld S03E21 — The Letter episode still
Episode 21

The Letter

Subtitles pending
Seinfeld S03E22 — The Parking Space episode still
Episode 22

The Parking Space

Subtitles pending
Seinfeld S03E23 — The Keys episode still
Episode 23

The Keys

Subtitles pending
Season 425 episodes
Seinfeld S04E01 — The Trip (Part 1) episode still
Episode 1

The Trip (Part 1)

Subtitles pending
Seinfeld S04E02 — The Trip (Part 2) episode still
Episode 2

The Trip (Part 2)

Subtitles pending
Seinfeld S04E03 — The Pitch episode still
Episode 3

The Pitch

Subtitles pending
Seinfeld S04E04 — The Ticket episode still
Episode 4

The Ticket

Subtitles pending
Seinfeld S04E05 — The Wallet episode still
Episode 5

The Wallet

Subtitles pending
Seinfeld S04E05 — The Wallet episode still
Episode 5

The Wallet

Subtitles pending
Seinfeld S04E06 — The Watch episode still
Episode 6

The Watch

Subtitles pending
Seinfeld S04E07 — The Bubble Boy episode still
Episode 7

The Bubble Boy

Subtitles pending
Seinfeld S04E08 — The Cheever Letters episode still
Episode 8

The Cheever Letters

Subtitles pending
Seinfeld S04E09 — The Opera episode still
Episode 9

The Opera

Subtitles pending
Seinfeld S04E10 — The Virgin episode still
Episode 10

The Virgin

Subtitles pending
Seinfeld S04E11 — The Contest episode still
Episode 11

The Contest

Subtitles pending
Seinfeld S04E12 — The Airport episode still
Episode 12

The Airport

Subtitles pending
Seinfeld S04E13 — The Pick episode still
Episode 13

The Pick

Subtitles pending
Seinfeld S04E14 — The Movie episode still
Episode 14

The Movie

Subtitles pending
Seinfeld S04E15 — The Visa episode still
Episode 15

The Visa

Subtitles pending
Seinfeld S04E16 — The Shoes episode still
Episode 16

The Shoes

Subtitles pending
Seinfeld S04E17 — The Outing episode still
Episode 17

The Outing

Subtitles pending
Seinfeld S04E18 — The Old Man episode still
Episode 18

The Old Man

Subtitles pending
Seinfeld S04E19 — The Implant episode still
Episode 19

The Implant

Subtitles pending
Seinfeld S04E20 — The Junior Mint episode still
Episode 20

The Junior Mint

Subtitles pending
Seinfeld S04E21 — The Smelly Car episode still
Episode 21

The Smelly Car

Subtitles pending
Seinfeld S04E22 — The Handicap Spot episode still
Episode 22

The Handicap Spot

Subtitles pending
Seinfeld S04E23 — The Pilot (Part 1) episode still
Episode 23

The Pilot (Part 1)

Subtitles pending
Seinfeld S04E24 — The Pilot (Part 2) episode still
Episode 24

The Pilot (Part 2)

Subtitles pending
Season 522 episodes
Seinfeld S05E01 — The Mango episode still
Episode 1

The Mango

Subtitles pending
Seinfeld S05E02 — The Puffy Shirt episode still
Episode 2

The Puffy Shirt

Subtitles pending
Seinfeld S05E03 — The Glasses episode still
Episode 3

The Glasses

Subtitles pending
Seinfeld S05E04 — The Sniffing Accountant episode still
Episode 4

The Sniffing Accountant

Subtitles pending
Seinfeld S05E05 — The Bris episode still
Episode 5

The Bris

Subtitles pending
Seinfeld S05E06 — The Lip Reader episode still
Episode 6

The Lip Reader

Subtitles pending
Seinfeld S05E07 — The Non-Fat Yogurt episode still
Episode 7

The Non-Fat Yogurt

Subtitles pending
Seinfeld S05E08 — The Barber episode still
Episode 8

The Barber

Subtitles pending
Seinfeld S05E09 — The Masseuse episode still
Episode 9

The Masseuse

Subtitles pending
Seinfeld S05E10 — The Cigar Store Indian episode still
Episode 10

The Cigar Store Indian

Subtitles pending
Seinfeld S05E11 — The Conversion episode still
Episode 11

The Conversion

Subtitles pending
Seinfeld S05E12 — The Stall episode still
Episode 12

The Stall

Subtitles pending
Seinfeld S05E13 — The Dinner Party episode still
Episode 13

The Dinner Party

Subtitles pending
Seinfeld S05E14 — The Marine Biologist episode still
Episode 14

The Marine Biologist

Subtitles pending
Seinfeld S05E15 — The Pie episode still
Episode 15

The Pie

Subtitles pending
Seinfeld S05E16 — The Stand-In episode still
Episode 16

The Stand-In

Subtitles pending
Seinfeld S05E17 — The Wife episode still
Episode 17

The Wife

Subtitles pending
Seinfeld S05E18 — The Raincoats (Part 1) episode still
Episode 18

The Raincoats (Part 1)

Subtitles pending
Seinfeld S05E19 — The Raincoats (Part 2) episode still
Episode 19

The Raincoats (Part 2)

Subtitles pending
Seinfeld S05E20 — The Fire episode still
Episode 20

The Fire

Subtitles pending
Seinfeld S05E21 — The Hamptons episode still
Episode 21

The Hamptons

Subtitles pending
Seinfeld S05E22 — The Opposite episode still
Episode 22

The Opposite

Subtitles pending
Season 624 episodes
Seinfeld S06E01 — The Chaperone episode still
Episode 1

The Chaperone

Subtitles pending
Seinfeld S06E02 — The Big Salad episode still
Episode 2

The Big Salad

Subtitles pending
Seinfeld S06E03 — The Pledge Drive episode still
Episode 3

The Pledge Drive

Subtitles pending
Seinfeld S06E04 — The Chinese Woman episode still
Episode 4

The Chinese Woman

Subtitles pending
Seinfeld S06E05 — The Couch episode still
Episode 5

The Couch

Subtitles pending
Seinfeld S06E06 — The Gymnast episode still
Episode 6

The Gymnast

Subtitles pending
Seinfeld S06E07 — The Soup episode still
Episode 7

The Soup

Subtitles pending
Seinfeld S06E08 — The Mom & Pop Store episode still
Episode 8

The Mom & Pop Store

Subtitles pending
Seinfeld S06E09 — The Secretary episode still
Episode 9

The Secretary

Subtitles pending
Seinfeld S06E10 — The Race episode still
Episode 10

The Race

Subtitles pending
Seinfeld S06E11 — The Switch episode still
Episode 11

The Switch

Subtitles pending
Seinfeld S06E12 — The Label Maker episode still
Episode 12

The Label Maker

Subtitles pending
Seinfeld S06E13 — The Scofflaw episode still
Episode 13

The Scofflaw

Subtitles pending
Seinfeld S06E14 — Highlights of a Hundred (Part 1) episode still
Episode 14

Highlights of a Hundred (Part 1)

Subtitles pending
Seinfeld S06E15 — Highlights of a Hundred (Part 2) episode still
Episode 15

Highlights of a Hundred (Part 2)

Subtitles pending
Seinfeld S06E16 — The Beard episode still
Episode 16

The Beard

Subtitles pending
Seinfeld S06E17 — The Kiss Hello episode still
Episode 17

The Kiss Hello

Subtitles pending
Seinfeld S06E18 — The Doorman episode still
Episode 18

The Doorman

Subtitles pending
Seinfeld S06E19 — The Jimmy episode still
Episode 19

The Jimmy

Subtitles pending
Seinfeld S06E20 — The Doodle episode still
Episode 20

The Doodle

Subtitles pending
Seinfeld S06E21 — The Fusilli Jerry episode still
Episode 21

The Fusilli Jerry

Subtitles pending
Seinfeld S06E22 — The Diplomat's Club episode still
Episode 22

The Diplomat's Club

Subtitles pending
Seinfeld S06E23 — The Face Painter episode still
Episode 23

The Face Painter

Subtitles pending
Seinfeld S06E24 — The Understudy episode still
Episode 24

The Understudy

Subtitles pending
Season 724 episodes
Seinfeld S07E01 — The Engagement episode still
Episode 1

The Engagement

Subtitles pending
Seinfeld S07E02 — The Postponement episode still
Episode 2

The Postponement

Subtitles pending
Seinfeld S07E03 — The Maestro episode still
Episode 3

The Maestro

Subtitles pending
Seinfeld S07E04 — The Wink episode still
Episode 4

The Wink

Subtitles pending
Seinfeld S07E05 — The Hot Tub episode still
Episode 5

The Hot Tub

Subtitles pending
Seinfeld S07E06 — The Soup Nazi episode still
Episode 6

The Soup Nazi

Subtitles pending
Seinfeld S07E07 — The Secret Code episode still
Episode 7

The Secret Code

Subtitles pending
Seinfeld S07E08 — The Pool Guy episode still
Episode 8

The Pool Guy

Subtitles pending
Seinfeld S07E09 — The Sponge episode still
Episode 9

The Sponge

Subtitles pending
Seinfeld S07E10 — The Gum episode still
Episode 10

The Gum

Subtitles pending
Seinfeld S07E11 — The Rye episode still
Episode 11

The Rye

Subtitles pending
Seinfeld S07E12 — The Caddy episode still
Episode 12

The Caddy

Subtitles pending
Seinfeld S07E13 — The Seven episode still
Episode 13

The Seven

Subtitles pending
Seinfeld S07E14 — The Cadillac (Part 1) episode still
Episode 14

The Cadillac (Part 1)

Subtitles pending
Seinfeld S07E15 — The Cadillac (Part 2) episode still
Episode 15

The Cadillac (Part 2)

Subtitles pending
Seinfeld S07E16 — The Shower Head episode still
Episode 16

The Shower Head

Subtitles pending
Seinfeld S07E17 — The Doll episode still
Episode 17

The Doll

Subtitles pending
Seinfeld S07E18 — The Friars Club episode still
Episode 18

The Friars Club

Subtitles pending
Seinfeld S07E19 — The Wig Master episode still
Episode 19

The Wig Master

Subtitles pending
Seinfeld S07E20 — The Calzone episode still
Episode 20

The Calzone

Subtitles pending
Seinfeld S07E21 — The Bottle Deposit (Part 1) episode still
Episode 21

The Bottle Deposit (Part 1)

Subtitles pending
Seinfeld S07E22 — The Bottle Deposit (Part 2) episode still
Episode 22

The Bottle Deposit (Part 2)

Subtitles pending
Seinfeld S07E23 — The Wait Out episode still
Episode 23

The Wait Out

Subtitles pending
Seinfeld S07E24 — The Invitations episode still
Episode 24

The Invitations

Subtitles pending
Season 822 episodes
Seinfeld S08E01 — The Foundation episode still
Episode 1

The Foundation

Subtitles pending
Seinfeld S08E02 — The Soul Mate episode still
Episode 2

The Soul Mate

Subtitles pending
Seinfeld S08E03 — The Bizarro Jerry episode still
Episode 3

The Bizarro Jerry

Subtitles pending
Seinfeld S08E04 — The Little Kicks episode still
Episode 4

The Little Kicks

Subtitles pending
Seinfeld S08E05 — The Package episode still
Episode 5

The Package

Subtitles pending
Seinfeld S08E06 — The Fatigues episode still
Episode 6

The Fatigues

Subtitles pending
Seinfeld S08E07 — The Checks episode still
Episode 7

The Checks

Subtitles pending
Seinfeld S08E08 — The Chicken Roaster episode still
Episode 8

The Chicken Roaster

Subtitles pending
Seinfeld S08E09 — The Abstinence episode still
Episode 9

The Abstinence

Subtitles pending
Seinfeld S08E10 — The Andrea Doria episode still
Episode 10

The Andrea Doria

Subtitles pending
Seinfeld S08E11 — The Little Jerry episode still
Episode 11

The Little Jerry

Subtitles pending
Seinfeld S08E12 — The Money episode still
Episode 12

The Money

Subtitles pending
Seinfeld S08E13 — The Comeback episode still
Episode 13

The Comeback

Subtitles pending
Seinfeld S08E14 — The Van Buren Boys episode still
Episode 14

The Van Buren Boys

Subtitles pending
Seinfeld S08E15 — The Susie episode still
Episode 15

The Susie

Subtitles pending
Seinfeld S08E16 — The Pothole episode still
Episode 16

The Pothole

Subtitles pending
Seinfeld S08E17 — The English Patient episode still
Episode 17

The English Patient

Subtitles pending
Seinfeld S08E18 — The Nap episode still
Episode 18

The Nap

Subtitles pending
Seinfeld S08E19 — The Yada Yada episode still
Episode 19

The Yada Yada

Subtitles pending
Seinfeld S08E20 — The Millennium episode still
Episode 20

The Millennium

Subtitles pending
Seinfeld S08E21 — The Muffin Tops episode still
Episode 21

The Muffin Tops

Subtitles pending
Seinfeld S08E22 — The Summer of George episode still
Episode 22

The Summer of George

Subtitles pending
Season 924 episodes
Seinfeld S09E01 — The Butter Shave episode still
Episode 1

The Butter Shave

Subtitles pending
Seinfeld S09E02 — The Voice episode still
Episode 2

The Voice

Subtitles pending
Seinfeld S09E03 — The Serenity Now episode still
Episode 3

The Serenity Now

Subtitles pending
Seinfeld S09E04 — The Blood episode still
Episode 4

The Blood

Subtitles pending
Seinfeld S09E05 — The Junk Mail episode still
Episode 5

The Junk Mail

Subtitles pending
Seinfeld S09E06 — The Merv Griffin Show episode still
Episode 6

The Merv Griffin Show

Subtitles pending
Seinfeld S09E07 — The Slicer episode still
Episode 7

The Slicer

Subtitles pending
Seinfeld S09E08 — The Betrayal episode still
Episode 8

The Betrayal

Subtitles pending
Seinfeld S09E09 — The Apology episode still
Episode 9

The Apology

Subtitles pending
Seinfeld S09E10 — The Strike episode still
Episode 10

The Strike

Subtitles pending
Seinfeld S09E11 — The Dealership episode still
Episode 11

The Dealership

Subtitles pending
Seinfeld S09E12 — The Reverse Peephole episode still
Episode 12

The Reverse Peephole

Subtitles pending
Seinfeld S09E13 — The Cartoon episode still
Episode 13

The Cartoon

Subtitles pending
Seinfeld S09E14 — The Strong Box episode still
Episode 14

The Strong Box

Subtitles pending
Seinfeld S09E15 — The Wizard episode still
Episode 15

The Wizard

Subtitles pending
Seinfeld S09E16 — The Burning episode still
Episode 16

The Burning

Subtitles pending
Seinfeld S09E17 — The Bookstore episode still
Episode 17

The Bookstore

Subtitles pending
Seinfeld S09E18 — The Frogger episode still
Episode 18

The Frogger

Subtitles pending
Seinfeld S09E19 — The Maid episode still
Episode 19

The Maid

Subtitles pending
Seinfeld S09E20 — The Puerto Rican Day episode still
Episode 20

The Puerto Rican Day

Subtitles pending
Seinfeld S09E21 — The Clip Show (Part 1) episode still
Episode 21

The Clip Show (Part 1)

Subtitles pending
Seinfeld S09E22 — The Clip Show (Part 2) episode still
Episode 22

The Clip Show (Part 2)

Subtitles pending
Seinfeld S09E23 — The Finale (Part 1) episode still
Episode 23

The Finale (Part 1)

Subtitles pending
Seinfeld S09E24 — The Finale (Part 2) episode still
Episode 24

The Finale (Part 2)

Subtitles pending