The Legend of Vox Machina (2022) S01E04 — Shadows at the Gates Subtitles

After ruining Sovereign Uriel’s diplomatic dinner, Vox Machina is confined to their Keep under house arrest. While they stave off boredom, Keyleth convinces Percy to open up about his dark history and Pike fears she has lost her connection to her deity. Meanwhile, a looming new threat is on its way to confront Vox Machina.

IMDb: tt11247170 · TMDB: 3271380