subtitles.world
The Pitt poster

IMDb: tt38079877TMDB: 6768684

Episode Subtitles

The Pitt (2025) S02E12 — "6:00 P.M." Hungarian Subtitles

7.5 TMDB episode · 42 votes Watch now

After she steps up to defend her trainee, Dana clashes with Robby about her methods – and his upcoming sabbatical.

Genres
Drama
Runtime
52m
Director
Amanda Marsalis
Cast
Noah Wyle, Patrick Ball, Katherine LaNasa, Supriya Ganesh, Fiona Dourif, Taylor Dearden, Isa Briones, Gerran Howell
The Pitt S02E12 — 6:00 P.M. episode still

The Pitt (2025) S02E12 — "6:00 P.M." Hungarian Subtitle Downloads

2 listings · Download from your preferred sources.

Source
Language / region
Hungarian

Most recently checked within each language

Seasons & episodes

2 seasons · 30 episodes in the catalog

Season 115 episodes

View Season 1 episodes

The Pitt S01E01 — 7:00 A.M. episode still
Episode 1

7:00 A.M.

100 subtitle listings
The Pitt S01E02 — 8:00 A.M. episode still
Episode 2

8:00 A.M.

81 subtitle listings
The Pitt S01E03 — 9:00 A.M. episode still
Episode 3

9:00 A.M.

98 subtitle listings
The Pitt S01E04 — 10:00 A.M. episode still
Episode 4

10:00 A.M.

97 subtitle listings
The Pitt S01E05 — 11:00 A.M. episode still
Episode 5

11:00 A.M.

76 subtitle listings
The Pitt S01E06 — 12:00 P.M. episode still
Episode 6

12:00 P.M.

61 subtitle listings
The Pitt S01E07 — 1:00 P.M. episode still
Episode 7

1:00 P.M.

76 subtitle listings
The Pitt S01E08 — 2:00 P.M. episode still
Episode 8

2:00 P.M.

64 subtitle listings
The Pitt S01E09 — 3:00 P.M. episode still
Episode 9

3:00 P.M.

57 subtitle listings
The Pitt S01E10 — 4:00 P.M. episode still
Episode 10

4:00 P.M.

54 subtitle listings
The Pitt S01E11 — 5:00 P.M. episode still
Episode 11

5:00 P.M.

55 subtitle listings
The Pitt S01E12 — 6:00 P.M. episode still
Episode 12

6:00 P.M.

70 subtitle listings
The Pitt S01E13 — 7:00 P.M. episode still
Episode 13

7:00 P.M.

67 subtitle listings
The Pitt S01E14 — 8:00 P.M. episode still
Episode 14

8:00 P.M.

88 subtitle listings
The Pitt S01E15 — 9:00 P.M. episode still
Episode 15

9:00 P.M.

89 subtitle listings
Season 215 episodes

View Season 2 episodes

The Pitt S02E01 — Episode 1 episode still
Episode 1

Episode 1

55 subtitle listings
The Pitt S02E02 — 8:00 A.M. episode still
Episode 2

8:00 A.M.

22 subtitle listings
The Pitt S02E03 — 9:00 A.M. episode still
Episode 3

9:00 A.M.

43 subtitle listings
The Pitt S02E04 — 10:00 A.M. episode still
Episode 4

10:00 A.M.

105 subtitle listings
The Pitt S02E05 — 11:00 A.M. episode still
Episode 5

11:00 A.M.

87 subtitle listings
The Pitt S02E06 — 12:00 P.M. episode still
Episode 6

12:00 P.M.

78 subtitle listings
The Pitt S02E07 — 1:00 P.M. episode still
Episode 7

1:00 P.M.

76 subtitle listings
The Pitt S02E08 — 2:00 P.M. episode still
Episode 8

2:00 P.M.

80 subtitle listings
The Pitt S02E09 — 3:00 P.M. episode still
Episode 9

3:00 P.M.

84 subtitle listings
The Pitt S02E10 — 4:00 P.M. episode still
Episode 10

4:00 P.M.

72 subtitle listings
The Pitt S02E11 — 5:00 P.M. episode still
Episode 11

5:00 P.M.

76 subtitle listings
The Pitt S02E12 — 6:00 P.M. episode still
Episode 12

6:00 P.M.

95 subtitle listings
The Pitt S02E13 — 7:00 P.M. episode still
Episode 13

7:00 P.M.

80 subtitle listings
The Pitt S02E14 — 8:00 P.M. episode still
Episode 14

8:00 P.M.

67 subtitle listings
The Pitt S02E15 — 9:00 P.M. episode still
Episode 15

9:00 P.M.

83 subtitle listings

More TV shows to explore

House of the Dragon poster
TV show · 2022

House of the Dragon Subtitles

8.4 TMDB26 episodes with subtitles
The Beast in Me poster
TV show · 2025

The Beast in Me Subtitles

7.1 TMDB8 episodes with subtitles
Black Mirror poster
TV show · 2011

Black Mirror Subtitles

8.3 TMDB33 episodes with subtitles
YOU poster
TV show · 2018

YOU Subtitles

8.0 TMDB49 episodes with subtitles
The White Lotus poster
TV show · 2021

The White Lotus Subtitles

7.6 TMDB21 episodes with subtitles
The Perfect Couple poster
TV show · 2024

The Perfect Couple Subtitles

6.7 TMDB6 episodes with subtitles