The Shield (2002) S06E04 — "The New Guy" Russian Subtitles

Claudette gives Vic a chance to save his job if he agrees to train his potential replacement. An unsolved rape case from the past that Dutch and Claudette were working on resurfaces. Meanwhile, Aceveda meets someone that can help him further his political career.

Genres

Adventure · Action · Crime · Drama

Runtime

47m

Director

Clark Johnson

Cast

Michael Chiklis, Catherine Dent, Walton Goggins, Michael Jace, Jay Karnes, Benito Martinez, CCH Pounder, Cathy Cahlin Ryan