German
Report a problemAvatar.The.Last.Airbender.S02E01.1080p.WEB.h264-ETHEL
SRT · 23.976 FPS · Hearing impaired
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20

IMDb: tt31615034TMDB: 7096689
Determined to learn earthbending, Aang works to free Bumi from prison. Zuko chafes at Iroh's plan to stay hidden. Azula receives a new assignment.
1 listing · Download from your preferred sources.
Most recently checked within each language
SRT · 23.976 FPS · Hearing impaired
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-20
2 seasons · 15 episodes in the catalog






