Bored to Death (2009) S02E01 — Escape From the Dungeon Subtitles

Jonathan is hired by a police officer to erase the hard drive of an S&M club computer to prevent potentially embarrassing information from coming out as the officer has received word that the club is about to be raided. Leah breaks it off with Ray. George is asked to cut back on expensive meals to prevent the Magazine from going under.

IMDb: tt1708575 · TMDB: 751965