Star Trek: Picard S01E08 — Broken Pieces episode still

Episode Subtitles

Star Trek: Picard (2020) S01E08 — Broken Pieces Subtitles

7.2 TMDB episode · 67 votes

When devastating truths behind the Mars attack are revealed, Picard realizes just how far many will go to preserve secrets stretching back generations, all while the La Sirena crew grapples with secrets and revelations of their own. Narissa directs her guards to capture Elnor, setting off an unexpected chain of events on the Borg cube.

IMDb: tt9420290 · TMDB: 2057383

Subtitle listings are being prepared

No verified subtitle listings are available here yet. Language and release options will appear when a source is connected.

Seasons & episodes

3 seasons · 30 episodes in the catalog

Season 110 episodes

Star Trek: Picard (2020) S01E08 — Broken Pieces Subtitles

Subtitle listings are being prepared

Seasons & episodes

Remembrance

Maps and Legends

The End Is the Beginning

Absolute Candor

Stardust City Rag

The Impossible Box

Nepenthe

Broken Pieces

Et in Arcadia Ego, Part 1

Et in Arcadia Ego, Part 2

The Star Gazer

Penance

Assimilation

Watcher

Fly Me to the Moon

Two of One

Monsters

Mercy

Hide and Seek

Farewell

The Next Generation

Disengage

Seventeen Seconds

No Win Scenario

Imposters

Bounty

Dominion

Surrender

Vox

The Last Generation