Episode Subtitles
The Audacity (2026) S01E01 — Best of All Possible Worlds Subtitles
Duncan, almost tech titan, must prove he and his company are F-able. JoAnne provides therapy with benefits. Orson lands from Baltimore. The party for Dr. Webb ends in a cat burglary.
IMDb: tt36647398 · TMDB: 6824731
Subtitle listings are being prepared
No verified subtitle listings are available here yet. Language and release options will appear when a source is connected.
Seasons & episodes
1 season · 8 episodes in the catalog
Season 18 episodes
Episode 1
Best of All Possible Worlds
Subtitles pending
Episode 2
Shine Brightly
Subtitles pending
Episode 3
Valley of Heart's Delight
Subtitles pending
Episode 4
Vanitas
Subtitles pending
Episode 5
Lamplighters
Subtitles pending
Episode 6
Sandbox
Subtitles pending
Episode 7
Foundering
Subtitles pending
Episode 8