the.last.of.us.s02e03.2160p.bluray
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19

IMDb: tt32550882TMDB: 5994269
After Dina shares crucial information, Ellie prepares to petition the town council, even while she struggles with her deep emotional scars. On the outskirts of Seattle, a religious sect attempts to flee a war â raising questions on what lies ahead.
97 listings · Download from your preferred sources.
English first · Most recently checked within each language
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
SRT · 23.976 FPS
OpenSubtitles.org · Metadata checked 2026-10-19
2 seasons · 16 episodes in the catalog








